夷境的韩文

• [명사]【문어】 오랑캐가 사는 땅.

• "夷城" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 성(城)을 함락하여 불지르고 그 주민을 몰살시키다. ＝[屠tú城]
• "夷坦" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 평탄하다.
• "夷夏" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 오랑캐와 중국.
• "夷俗" 韩文翻译 :    [명사] 이속. 오랑캐의 풍속. 만풍(蠻風).
• "夷夏东西說" 韩文翻译 :    이하동서설
• "夷人" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)오랑캐. 야만인.(2)【폄하】 외국인.
• "夷平" 韩文翻译 :    [동사] 평지로 만들다. 폐허로 만들다.
• "夷" 韩文翻译 :    ━A) 【문어】(1)[형용사] 평평하다. 평탄하다.(2)[형용사] 평안하다. 평온하다.化险为夷;위험한 상태를 안정[평온]하게 하다夷平大难nàn;큰 난리를 평정하다(3)[동사] (건축물 따위를 파괴하여) 평탄하게 하다. 평평하게 하다.烧夷弹;소이탄夷为平地;평지로 만들다. 【전용】 폐허로 만들다 ＝夷平(4)[동사] 소멸시키다.夷灭miè;활용단어참조夷三族;삼족을 멸하다(5)[명사] 동배(同輩).(6)[형용사] 기쁘다.夷悦;활용단어참조 ━B) [명사](1)옛날, 중국 동쪽의 종족을 부르던 말.东夷;동이淮夷;회이(2)외국(인). 오랑캐.夷情;오랑캐[외국]의 사정华夷杂处;한족(漢族)과 이민족이 한 곳에 섞여 살다 ━C) (Yí) [명사] 성(姓).
• "夷悦" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 기쁘다.莫下夷悦;기뻐하지 않는 사람이 없다 ＝[夷愉] [怡悦]

• 천하 명산 여덟 중 셋은 오랑캐 땅에 있고, 다섯은 중국에 있다.
  天下有名山八座，其中三座在蛮夷境内，五座在中国。
• 천하에 명산은 8개가 있는데, 3개는 만이(蠻夷) 지역에 있으며, 5개가 중국에 있다.
  天下名山有八座，而三座在蛮夷境内，五座在中国。