奏闻的韩文

• ☞[闻奏]

• "奏请" 韩文翻译 :    [동사] 주청하다.
• "奏议" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 상주(上奏)하여 그 시비를 의론하다.(2)☞[奏章]
• "奏鸣曲" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉 소나타(sonata).
• "奏草" 韩文翻译 :    [명사] 상소문(上疏文)의 초고(草稿). ＝[奏稿]
• "奏鸣曲 (电影)" 韩文翻译 :    소나티네 (영화)
• "奏者番" 韩文翻译 :    소샤반
• "奏鸣曲式" 韩文翻译 :    [명사]〈음악〉 소나타 형식.
• "奏笛" 韩文翻译 :    [동사] 피리를 불다.
• "契" 韩文翻译 :    글; 계

• 그는 “(이)동환이 형, (이)경훈이 형이 옆에서 항상 챙겨준다.
  贵既去，杲哥自陈能保全一州，权奏闻其事。
• 주님께 모든 권세가 있다는 이야기는 모든 사람들이 주님의 권세 앞에 굴복하는 것을 말한다.
  凡有国事，先令下院议定，详达之上院，上院议定，奏闻国主。
• 여기의 “주께 있다는 뜻은 모든 권세가 주님께 있으므로(롬 13:1) 그의 하인 된 것은 주님이 그의 상전을 통하여 세우셨다는 뜻입니다.
  凡有国事，先令下院议定，详达之上院，上院议定，奏闻国主。
• 그야 당연히 지켜야 하 면 싸움 을 해야 하 는 다시 진명 은 다시금 소년 은 십 년 의 시 면서 급살 을 것 이 날 선 시로네 는 걱정 스러운 일 도 있 어 주 자 산 중턱 에 세우 는 신화 적 은 그런 생각 이 네요 ?
  岂容料在一月之期？曹睿既委任司马懿，逢寇即除，何待奏闻？若知孟达反，不须十日，兵必到矣，安能措手耶？

• 奏闻的俄语：pinyin:zòuwén стар. доводить до сведения, сообщать, докладывать (трону)
• 奏闻什么意思：臣下将情事向帝王报告。    ▶ 《后汉书‧安帝纪》： “三司之职， 内外是监， 既不奏闻， 又无举正。”    ▶ 唐 薛用弱 《集异记‧叶法善》： “ 玄宗 承祚继统， 师于上京， 佐佑圣主， 凡吉凶动静， 必预奏闻。”    ▶ 《水浒传》第五五回： “﹝ 高太尉 ﹞次日早朝， 越班奏闻天子。”   ...