奔腾的韩文

• (1)[동사] (많은 말들이) 내닫다. 내달리다.
  
  一马当先, 万马奔腾;
  【성어】 말 한 필이 앞장을 서니, 말 만 필이 뒤따라 내달린다; 한 사람이 대중의 앞장을 서니 모든 사람들이 뒤를 따라 달려간다
  
  (2)[동사] 시세가 갑자기 뛰어오르다.
  
  (3)[동사] 끓어오르다. 용솟음치다.
  
  热血奔腾;
  뜨거운 피가 용솟음치다
  
  (4)[동사] (물이) 세차게 흐르다.
  
  江水奔腾而下, 一泻千里;
  강물이 일사천리로 세차게 흘러내리다
  
  鸭绿江水从白头山奔腾呼啸而来;
  압록강 물이 백두산에서부터 세차게 소리를 내며 흘러온다
  
  (5)[명사]〈전자〉 펜티엄(pentium).

• "万马奔腾" 韩文翻译 :    【성어】 천군만마가 내달리다;기세가 크고 (진전이) 빠르다. 기세가 등등하다.
• "奔竞" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 출세를 위해 뛰어다니다. 암약(暗躍)하다. 다투어 이록(利祿)을 구하다.
• "奔窜" 韩文翻译 :    [동사] 도망치다. (낭패해서) 달아나다.敌军被打得四处奔窜;적군은 참패하여 사방으로 이리저리 달아났다
• "奔腾4" 韩文翻译 :    펜티엄 4
• "奔突" 韩文翻译 :    [동사] 돌진하다. 질주하다. 바쁘게 돌아다니다. ＝[横héng冲直撞] [奔驰(1)]
• "奔腾d" 韩文翻译 :    펜티엄 D
• "奔湍" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 여울. 급류(急流).(2)[형용사] (물살이) 세다. 빠르다.一股溪水奔湍流过;시냇물이 세차게 흘러가다
• "奔腾ii" 韩文翻译 :    펜티엄 ii
• "奔淌" 韩文翻译 :    [동사] (물이) 세차게 흐르다.江水奔淌;강물이 세차게 흐르다
• "奔腾iii" 韩文翻译 :    펜티엄 III

• 홀트 앤 캐치 파이어 (Halt and Catch Fire)
  奔腾年代 第二季 Halt and Catch Fire
• 난 내 피 속으로 번져가는 사랑을 느끼고 싶어
  我想要感受爱在血液中奔腾
• 홀트 앤 캐치 파이어 Halt and Catch Fire
  《奔腾年代》Halt and Catch Fire
• 홀트 앤 캐치 파이어 (Halt and Catch Fire)
  《奔腾年代第一季》官方预告片字幕版-halt and catch fire
• 홀트 앤 캐치 파이어 Halt and Catch Fire
  《奔腾年代 Halt and Catch Fire》
• 홀트 앤 캐치 파이어 (Halt and Catch Fire)
  《奔腾年代》(Halt and Catch Fire)
• 홀트 앤 캐치 파이어 Halt and Catch Fire
  奔腾年代 第二季 Halt and Catch Fire
• 52 너무 바쁜 내 생활에도 불구하고 세상은 돌고 있다.
  65、生活忙碌，但是人生毕竟奔腾不息
• 인텔® 제온® E-2100/2200 시리즈, 인텔® Core™ i3, 인텔® 펜티엄®
  英特尔® 至强® E-2100/2200 系列；英特尔® 酷睿™ i3；英特尔® 奔腾®
• 인텔® 제온® E-2100/2200 시리즈, 인텔® Core™ i3, 인텔® 펜티엄®
  英特尔® 至强® E-2100/2200 系列；英特尔® 酷睿™ i3；英特尔® 奔腾®

• 奔腾的泰文
• 奔腾的英语：1.(跳跃奔跑) gallop 短语和例子 犹如万马奔腾 like ten thousand horses galloping ahead2.(比喻汹涌) surge f...
• 奔腾的法语：动 1.galoper犹如万马~être impétueux comme dix mille chevaux au galop 2.être houleux;déferler
• 奔腾的日语：多くの馬が飛ぶように疾走する.勢いよく進む. 一马当先,万马奔腾／1匹の馬が先駆けとなり,たくさんの馬が勢いよく疾走する. 黄河从远方奔腾呼啸hūxiào而来／黄河が遠くからごうごうと音をたてて勢いよく流れてくる. 现代化的洪流hóngliú,奔腾向前／近代化の大きな流れがすさまじい勢いで進んでいる.
• 奔腾的俄语：[bēnténg] мчаться, нестись; бурлить
• 奔腾的阿拉伯语：بنتيوم;
• 奔腾的印尼文：beralun-alun; bergelombang; bergumpal-gumpal; berkepul-kepul; berombak; melanda; memacu; menderapkan; menggelembung; pentium;
• 奔腾什么意思：bēnténg （许多马）跳跃着奔跑：一马当先，万马～◇思绪～ㄧ黄河～呼啸而来。