套圈儿的韩文

• (1)[동사] 투호(投壺)(놀이)하다.
  
  (2)[동사] 올가미를 씌우다. 속임수를 쓰다.
  
  (3)(tàoquānr) [명사] 투호.

• "钩套圈儿" 韩文翻译 :    【방언】(1)[명사] 복잡하고 성가신 일.(2)[명사] 속임수. 사기 협잡.他心里净是些钩套圈儿;그의 마음속은 온통 사기 협잡뿐이다(3)(gōu tàoquānr) (사람을) 속여 넘기다. 사기 치다. 올가미를 씌우다.这种钩套圈儿的办法我作不来;이처럼 사람을 속여 먹는 방법은 나는 할 수 없다
• "套圈" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 관 끝에 채우는 금속테. 페룰(ferrule). →[箍gū(1)]
• "圈儿" 韩文翻译 :    [명사](1)원. 동그라미.(2)둘레. 범위. 권.(3)올가미. 술책. 음모. 흉계.(4)【방언】 팔찌.套了玉圈儿;옥팔찌를 차다
• "一圈儿" 韩文翻译 :    [수량사] 한 바퀴.跑了一圈儿;한 바퀴 뛰었다
• "人圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 사람이 빙 둘러 있는 것.
• "出圈儿" 韩文翻译 :    (1)【비유】 상도(常道)를 벗어나다. →[出格chū//gé(2)] [离lí格儿(1)](2)특별하다. 정도에 넘치다.
• "发圈儿" 韩文翻译 :    [동사] (습자(習字)에서) 붉은 색으로 동그라미를 치거나 고치거나 하다.
• "嘴圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 입 언저리.
• "圈儿活" 韩文翻译 :    [명사](1)공모자. (나쁜 짓을 하는) 한패. 짝패. 패거리.(2)올가미. 음모. 술책. ＝[圈套(儿)(1)]
• "油圈儿" 韩文翻译 :    ☞[油条tiáo(1)]
• "焦圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 기름에 튀긴 밀가루 음식. [고리 모양으로 된 음식으로 흔히 아침에 간단히 식사를 할 때 먹음]
• "白圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 부처의 몸에서 나는 배광(背光). 후광(後光).闪shǎn出个白圈儿;후광이 비치다
• "绳圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 새끼줄을 둘러친 장소.
• "跳圈儿" 韩文翻译 :    ☞[跳房fáng子]
• "转圈儿" 韩文翻译 :    (1)[명사] 둘레.(2)(zhuàn quānr) 둘레를[주의를] 돌다.
• "九城圈儿" 韩文翻译 :    ☞[九城]
• "呼拉圈儿" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】 훌라후프(hula hoop). ＝[呼啦圈] [健身圈] [晃圈] [弧拉圈]
• "席囤圈儿" 韩文翻译 :    [명사] (짚·갈대 따위로 엮은) 장석(長席)으로 빙 둘러쳐서, 알곡을 저장하는 곳.
• "篱笆圈儿" 韩文翻译 :    [명사] 집 둘레의 울타리.
• "罗圈儿揖" 韩文翻译 :    [명사] 주위 사람들에게 차례로 돌아가며 하는 인사.
• "套售" 韩文翻译 :    (1)[동사] (잘 팔리는 물건에 팔리지 않는 물건을) 끼워서 팔다.(2)[명사] 끼워 팔기.
• "套壳" 韩文翻译 :    [명사] (물건을 넣는) 케이스(case).
• "套合" 韩文翻译 :    [동사] 짜맞추다.
• "套壶" 韩文翻译 :    [명사] (더운 물을 넣어 술을 데울 수 있게 만든) 술병.
• "套句" 韩文翻译 :    [명사] 틀에 박힌 말. 상투어. ＝[套话(3)]
• "套头" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 중개 매매. [현물 시장과 선물 시장의 시세 차액을 노린 투기적인 상업 활동]

• 套圈儿的俄语：pinyin:tàoquānr игра в кольца (набрасываемые ни колышек)