如是的韩文

• 【문어】 이와 같다.
  
  如是观之;
  이렇게 보면 →[如此]

• "作如是观" 韩文翻译 :    【성어】 이와 같은 견해를 취하다. 이와 같이 보다.
• "如是我闻" 韩文翻译 :    【성어】〈불교〉 불타(佛陀)의 말씀을 나는 이렇게 들었다. [석가모니 입적 후 그의 제자였던 아난다(阿難陀, Ānanda)가 석가모니의 말씀을 경전으로 결집하면서 강술 첫 머리에서 행한 말]
• "如春县" 韩文翻译 :    뉴쑤언현
• "如时" 韩文翻译 :    [부사]【문어】 정한 시간대로. 제시간 내에.
• "如旧" 韩文翻译 :    ☞[如故(1)]
• "如晤" 韩文翻译 :    【격식】 만나 뵌 듯하다. 앞. 전상서. [편지의 앞머리에 쓰이는 말]陈先生如晤;진(陳) 선생님 전상서 ＝[如面]
• "如日方升" 韩文翻译 :    【성어】 방금 솟아오르는 해와 같다;세력이 바야흐로 왕성해지다.
• "如月" 韩文翻译 :    [명사] 음력 2월의 다른 이름.
• "如日中天" 韩文翻译 :    【성어】 해가 중천에 떠 있는 것 같다;매우 발전[흥성]하여 전성기이다.
• "如月疑云" 韩文翻译 :    키사라기 미키짱

• 이들이 내놓은 커뮤니케이션의 2단계 이론(the two step flow
  如是，其确立了二级传播理论基础(The two step flow of communication)。
• 만일 진리가 너희 안에 있으면, 그것은 풍성하게 되리라.
  如是解行，是真实之解而行。
• 영국 파킨슨 재단의 연구책임자인 Arthur Roach 박사는 말합니다.
  英国帕金森病协会会长Arthur Roach如是说。
• 그는 “나는 우리가 모두 불행한 상황에서 웃는다고 생각한다.
  画家如是说：“我认为我们都在不幸中大笑。
• 아이돌과 팬의 관계는 일방적으로 보일 수도 있다고 생각합니다.
  偶像和粉丝的关系大概也可作如是观。
• "곤도르의 백성들이여, 마침내 왕권을 가지신 이가 다시 오셨도다.
  「诸比丘，如来亦复如是，今为汝等作大导师，
• 이상을 차지하 성인의 말씀에 행복을 얻는 비결 고옛있다.
  佛说如是，尊者乌陀夷闻佛所说，欢喜奉行。
• "한 나라의 법을 다 믿을 수 있다고 하겠습니까?
  “彼人如是能信一切世间诸法。
• 느낌(감각)과 깨달음(지혜)―이 둘은 모두 신체적 감응을 필요로 한다.
  如是乃能得禅定、智慧，得是二事，则众事皆办。
• “만일 주님이시거든 내게 물 위를 걸어 오라고 말씀하소서.
  “主，假如是你，请叫我从水面上走到你那里去。

• 如是的英语：evam
• 如是的日语：かくのごとく（である）.このとおり. 大体如是／大体においてこのとおりです. 如是我闻／如是我聞[にょぜがもん].このように私は聞いた.▼釈迦の教えを述べるにあたって弟子の阿難が経文の冒頭に用いた言葉.
• 如是的俄语：pinyin:rúshì 1) если; если бы 2) такой, этакий; так, этак; вот так; подобно этому 3) таким образом, итак 4) правильно!; правда!
• 如是什么意思：rúshì [so] 如此这么;像这样 果如是,是羿亦有罪焉。――明·马中锡《中山狼传》 如是,则终身几无可问之事。――清·刘开《问说》