嫁奁的韩文

• ☞[嫁妆]

• "嫁出去" 韩文翻译 :    출가하다. 시집보내다.嫁出去的女儿, 泼出去的水;【속담】 출가한 딸이요, 쏟아진 물이다; 출가외인이다. 더 이상 신경 쓸[관여할] 필요 없다
• "嫁人" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 시집가다. 출가하다.
• "嫁妆" 韩文翻译 :    [동사] 시집갈 때 가지고 가는 물품. ＝[嫁奁] [嫁装]
• "嫁" 韩文翻译 :    [동사](1)시집가다. 출가하다. 시집보내다. ↔[娶qǔ]出嫁;출가하다改嫁;개가하다(2)【문어】 (죄·손실·부담 등을) 남에게 덮어씌우다. 전가하다.转嫁;전가하다嫁祸;활용단어참조
• "嫁妆一牛车" 韩文翻译 :    혼수로 받은 수레
• "媾和" 韩文翻译 :    [동사] 강화(講和)하다.
• "嫁妆铺" 韩文翻译 :    [명사] 혼수용품을 판매하거나 빌려주는 가게.
• "媾合" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 성교하다.
• "嫁娶" 韩文翻译 :    [동사] 시집가고 장가들다.

• 사건중 당사자가 주장한 기편당한 재물중 90%가 “납채 혹은 “혼수이고 8%의 기편당한 재물은 “삼금(三金) 액세사리였으며 그외에 “주택구매비용, 주택구매계약금 등이 있었다.
  而案件中当事人主张的受愚财物，近九成的为“彩礼或“嫁奁，８％的受愚财物为“三金首饰，其余的还有“购房款、购房定金等。

• 嫁奁的俄语：pinyin:jiàlián приданое
• 嫁奁什么意思：陪嫁的财物。    ▶ 《剪灯馀话‧秋千会记》： “夫人以其爱女舆回， 悉倾嫁奁及夫家聘物殓之。”    ▶ 梁斌 《播火记》第一卷三： “年月急窄， 买不起穿着， 也买不起嫁奁， 只好叫闺女光着身子出嫁。”