存疑的韩文

音标：[ cúnyí ] 发音:

韩文翻译手机版

"存留" 韩文翻译 : [동사]【문어】 남겨 두다. 남기다.
"存版" 韩文翻译 : (1)[동사] 미리 짜 두다.(2)[명사] 미리 짜 두는 것.(3)[명사] 보존판(保存版).
"存省" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)돌이켜 보다. 반성하다.(2)위문하다. 문안하다.朝夕存省;아침 저녁으로 문안드리다
"存照" 韩文翻译 : (1)[동사] (계약서나 공문 등을) 보존하여 증거로 하다.…先生存照;…선생, 아무쪼록 보존하여 증거로 삼아 주십시오 [영수하였다는 뜻의 편지·수령서 뒤에 쓰임](2)[명사] 조사나 대조에 대비하여 보존한 계약 등의 문건.
"存眷" 韩文翻译 : [동사]【문어】 남을 생각해 주다. 남을 걱정[근심]하다. 신경을 쓰다. ＝[存注]
"存活下来，新俄罗斯！" 韩文翻译 : 살아라, 노보로시야!
"存神" 韩文翻译 : [동사]【문어】 기력[원기]을 배양하고 축적하다.
"存活" 韩文翻译 : [동사](1)생존하다. 죽지 않고 있다.存活率;생존율(2)살려 두다. 생존하게 하다.
"存票" 韩文翻译 : [명사] 정기 예금 증서.

새의 배설물에 관해서는 생각을 하지 못했는데 그럴수도 있겠네요.
我沒时间去追鸟先生家谱，姑且存疑。
Graeber와 Hyman의 제안이 이해는 되지만 실행가능성에는 의문이 남는다.
格雷伯和海曼提出的建议都有其意义，但可行性存疑。
하지만, 이러한 주장들 중 많은 것들이 의문스럽다.
然而这些说法中的许多是存疑的。
만일 이들이 미국의 CNN 기자였더라도 이처럼 심하게 구타했을지 의문스럽다.
如果他们是美国CNN的记者，是否也会遭到如此严重的殴打？令人心存疑问。
전문가들 중에는 소형 항공기의 안전성에 관해 걱정하는 경우도 많다.
当然，很多人对小飞机的安全心存疑虑。
[조화유의 시사영어회화] 연재(22)Don't air your dirty linen in public!
这是根据中央社的說法胡逃是否会这样翻译 Don't wash your dirty linen in public. 我存疑
의심이 들 때는 여러분의 최선의 판단을 따르세요.
如果心存疑虑，请采用自己的最佳判断。

存疑的泰文
存疑的英语：(对疑难问题暂时不做决定) leave a question open; leave a doubtful point unquestioned; leave a matter for future consideration; unanswered question; unsettled point; remaining doubt
存疑的法语：动 conserver un doute
存疑的日语：解決しにくいことを宿題として残しておく.判断を保留する. 因情况不明,如何解决,只好暂时zànshí存疑／事情がまだよくわからないので,どう解決するかはしばらく保留せざるを得ない.
存疑的俄语：pinyin:cúnyí оставлять под сомнением (под вопросом); оставлять открытым (нерешённым)
存疑什么意思：cúnyí ①对疑难问题暂时不做决定：这件事只好暂时～，留待将来解决。 ②存在心中的疑问：他终于把心中多年的～说了出来。