安理会的韩文

• ☞[安全理事会]

• "理会" 韩文翻译 :    (1)[동사] 알다. 이해하다.他的话令人难以理会;그의 말은 도무지 이해하기 어렵다(2)(理会儿) [동사] 주의를[관심을] 돌리다. 눈치 채다. 느끼다. 알게 되다. [주로 부정문에 쓰임]儿子死了, 他会一点儿不理会!;자식이 죽었는데 그가 조금도 눈치 채지 못할 리가 있을라고!今天大家都说冷, 我倒不理会;오늘은 모두 춥다고 하지만 나는 별로 느끼지 못한다(3)[동사] 아랑곳하다. 거들떠보다. 상대하다. 상관하다. [주로 부정문에 쓰임]他在旁边站了半天, 谁也没理会;그가 한동안 옆에 서 있었는데도 아무도 상대해 주지 않았다(4)[명사][동사] 결말(을 내다). 처치(를 강구하다).
• "不理会" 韩文翻译 :    [동사](1)주의하지 않다. 상대[응대]하지 않다. 거들떠보지 않다.他正在看电视, 门铃响了他也不理会;그는 텔레비전을 보고 있어서, 초인종이 울려도 주의를 하지 않았다我问他, 他竟不理会;내가 그에게 물어보았으나, 그는 끝내 응대하지 않았다(2)알지 못하다. 깨닫지 못하다.其中真意, 人都不理会;그 속의 참뜻을 모두가 깨닫지 못했다
• "和理会" 韩文翻译 :    ☞[世界和平理事会]
• "在理会" 韩文翻译 :    [명사] 재리회. [‘帮会’(비밀 결사)의 하나로 금연·금주를 지키며 만청 정부를 뒤집어엎을 것을 주장함] ＝[在理教] [【속어】 在礼教] [白衣道] [白衣教]
• "心安理得" 韩文翻译 :    【성어】 도리에 어긋나지 않아 마음이 편안하다. 이치대로 되어 만족하다. 그럴 듯 하다고 스스로 좋아하다[만족하다].人生在世, 只求心安理得就好了;사람이 세상을 살아가는 데 있어서, 지켜야 할 도리를 거스르지 않고 마음 편하도록 힘쓰면 된다
• "安班加" 韩文翻译 :    암반자
• "安珦" 韩文翻译 :    안향
• "安琦" 韩文翻译 :    안치 (축구 선수)
• "安珍庆" 韩文翻译 :    안진경 (가수)
• "安琪·史东" 韩文翻译 :    앤지 스톤
• "安珍与清姬" 韩文翻译 :    도조지 설화
• "安琪儿" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 에인젤(angel). 천사. ＝[天使]
• "安珀警报" 韩文翻译 :    앰버 경고
• "安琪儿 (歌手)" 韩文翻译 :    앙젤 (가수)

• 7월 18일 이란은 무조건적으로 국제연합안전보장이사회의 결의 598항을 받아들였다.
  1988年7月18日 伊朗接受联合国安理会598号停火決议
• 그리고 몇주일전, 유엔결의 1500호는 이라크 통치위원회 창설을 환영했습니다.
  高以翔一集15万:联合国安理会对叙利亚宪法委员会成立表示欢迎
• 누구에게나위원회 아미의 집은 누가 필요 편리한 위치에있는 집입니다.
  安理会阿美的房子的人谁需要 在方便的位置的房子。
• 반면 보고서에서 한국의 명확한 문제 사례를 찾기는 힘들다.
  与之相反，报告中很难找到韩国违背安理会决议的事例。
• 이번 NATO 협의에서는 “EU의 방위부담이 미국에 비하여 적다.
  今天说北约的行为"超出了联合国安理会
• 전체 핵시험의 99.99%를 유엔안전보장리사회의 5개 상임리사국들이 진행하였다.
  联合国安理会五个常任理事国进行了99.99％的核试验。
• 유엔 안보리사회 상임이사국으로서 유엔의 요청으로 중국은 1990년부터 평화유지행동에 참여했습니다.
  作为联合国安理会常任理事国，应联合国的要求，中国自1990年以来一直参与维和行动。
• “전체 핵시험의 99.99%를 유엔안전보장이사회의 5개 상임이사국들이 진행하였다.
  联合国安理会五个常任理事国进行了99.99％的核试验。
• 15개 이사국들 가운데 적어도 9개국이 찬성해야 승인됩니다.
  他必须获得安理会15个理事国中至少9个支持
• 앞으로 중국이 안보리 상임이사국으로서 필요한 역할을 해줄 것으로 믿습니다."
  我相信，今後中国作为安理会常任理事国，会发挥其必要的作用。

• 安理会的泰文
• 安理会的英语：the un security council (联合国) ◇安理会常任理事国 permanent members of the united nations security council
• 安理会的法语：sc conseil de sécurité conseil de sécurité des nations unies
• 安理会的日语：等同于(请查阅)ānquánlǐshìhuì【安全理事会】
• 安理会的俄语：[ānlǐhuì] сокр. Совет Безопасности (ООН)
• 安理会的阿拉伯语：مجلس أمن الأمم المتحدَة;
• 安理会的印尼文：dewan keamanan; dewan keamanan pbb;
• 安理会什么意思：ānlǐhuì 安全理事会的简称。