宗的韩文
音标:[ zōng ] 发音:
"宗"的汉语解释用"宗"造句
韩文翻译手机版
- ━A)
(1)[명사] 조상. 선조.
列祖列宗;
역대의 조상 =[祖zǔ宗]
(2)[명사] 가족. 일족(一族). 일문(一門). 동성(同姓).
同宗;
동종
宗兄;
활용단어참조
(3)[명사] 종파(宗派). 파별(派別). 갈래. 유파.
正宗;
정종. 정통파
禅宗;
선종
宗派;
활용단어참조
北宗山水画;
북종 산수화
(4)[명사] 종지(宗旨). 주지(主旨). 요지. 근본.
开宗明义;
【성어】 말을 하거나 글을 쓸 때, 서두에 주지를 명백히 밝히다
万变不离其宗;
【속담】 제아무리 변한다 해도 그 본질은 변하지 않다[본질을 벗어나지 않다]
宗旨;
활용단어참조
不失其宗;
그 종지를 벗어나지 않다
(5)[동사] (학술이나 문예상에서) 본받다[일파(一派)를 계승하다].
他的唱工宗的是梅派;
그가 계승한 가창의 유파는 매파이다
(6)[동사]【문어】 높이다. 존숭(尊崇)하다. 종앙(宗仰)하다.
学者宗之;
배우는 자들이 그를 존숭하다
(7)[동사]【문어】 조현(朝見)하다. 귀복(歸服)하다. 쏠리다. 향하다. 돌아가다.
江汉朝宗于海;
장강(長江)과 한수(漢水)가 바다로 흘러들어 가다
(8)[명사] 모범이 되어 존경 받는 인물.
文宗;
문종. 모범으로서 존경 받는 문인
一代诗宗;
한 시대의 시종[존경 받는 시인]
宗师;
활용단어참조
(9)[양사] (대량의 일·상품·문건 따위의) 종류나 수량을 세는 양사.
一宗心事;
한 가지 걱정되는 일
大宗款项;
거액(巨額)
大宗出口货;
대량의 수출품
这宗东西;
이런 종류의 물건
一宗货物;
한 종류의 상품 ━B) [명사] 서장(西藏) 지역의 구행정 구획 단위. [대체로 ‘县’에 상당함] ━C) (Zōng) [명사] 성(姓).
- "宖" 韩文翻译 : 횡
- "宕账" 韩文翻译 : [명사]【문어】 지불을 연기하여 미불로 되어 있는 거래.
- "宗 (不丹)" 韩文翻译 : 종카그
- "宕柱" 韩文翻译 : ☞[连lián杆]
- "宗主" 韩文翻译 : [명사](1)본가. 큰집.(2)종주. 존경의 대상이 되는 사람. 맹주(盟主).(3)종묘의 위패[신주].
- "宕昌郡" 韩文翻译 : 탕창군
- "宗主国" 韩文翻译 : [명사] 종주국.
- "宕昌国" 韩文翻译 : 탕창국 (오호 십육국)
- "宗主教" 韩文翻译 : 총대주교
例句与用法
- JQuery의 모토가 "write less, do more," 라고 하는데요.
jQuery设计的宗旨是“write Less,Do More,... - 2月 11日, 高宗과 世子(朝鮮純宗)가 宮女用의 바구니를 타, 러시아公使館에.
2月11日 高宗与世子(後来的朝鲜纯宗)乘坐宫女用轿子钻进俄罗斯公使馆。 - 2月 11日, 高宗과 世子(朝鮮純宗)가 宮女用의 바구니를 타, 러시아公使館에.
2月11日 高宗与世子(後来的朝鲜纯宗)乘坐宫女用轿子钻进俄罗斯公使馆。 - 하나님은 인간을 동성애자로 창조하신 것이 아니라 이성애자로 창조하셨다.
是:人创造了宗教,而不是宗教创造人。 - 하나님은 인간을 동성애자로 창조하신 것이 아니라 이성애자로 창조하셨다.
是:人创造了宗教,而不是宗教创造人。 - 종교는 싫지만 예수님은 사랑하는 이유제퍼슨 베스키 / 생명의말씀사
为什么我恨宗教但爱耶稣 作者杰弗逊·贝思克专访 - "너희에게는 너희의 종교가 있고, 나에게는 나의 종교가 있음이니라(109:6)".
你们有你们的宗教,我有我的宗教教。 - "너희에게는 너희의 종교가 있고, 나에게는 나의 종교가 있음이니라(109:6)".
你们有你们的宗教,我有我的宗教教。 - 작은 마을에서 일어난 소녀의 살인사건을 조사하는 지역신문사 기자역이네요
一个正在调查当地小镇的一宗餐馆谋杀案的郡.. - 모든 종교인에게 진상을 말할 때에도 높게 말하지 마라.
就是对所有宗教的人讲真相时也不要谈高了。
其他语种
- 宗的泰文
- 宗的英语:ancestor br>forbears br>forefathers br>
- 宗的法语:名 1.ancêtres祖~ancêtres 2.secte;école正~école orthodoxe 3.but;objet万变不离其~ne jamais démordre de ses principes malgré les mille changements apparents 量 一~心事une grave inquiétude.
- 宗的日语:(Ⅰ)(1)祖先. 列祖列宗/歴代の先祖. (2)家族.一族の. 同宗/一族の者. 宗兄/一族の中の兄にあたる者.兄.兄貴. 宗法/一族のおきて. (3)宗派.流派.派別.セクト. 正宗/正流.嫡流. 禅 chán 宗/禅宗. (4)趣旨.主旨.根本. 开宗明义/(文章や話の)冒頭で主旨を明らかにすること. 万变不离其宗/どのように変わってもその根本を離れることはない. (5)尊ぶ.師としてあがめ...
- 宗的俄语:[zōng] 1) тк. в соч. предок; родоначальник 2) тк. в соч. род; клан 3) тк. в соч. секта; школа; учение 4) сч. сл. штука; партия 大宗货物 [dàzōng huòwù] — крупная партия товара • - 宗教 - 宗派 ...
- 宗的阿拉伯语:جَدٌّ;
- 宗什么意思:zōng ㄗㄨㄥˉ 1)家族的上辈,民族的祖先:祖~。~庙。~祠。 2)家族:~法(封建社会以家族为中心,按制统远近区别亲疏的制度)。~族。~室(帝王的宗族)。~兄。 3)派别:~派。禅~(佛教的一派)。 4)主要的目的和意图:~旨。开~明义。 5)尊奉:~仰。 6)为众人所师法的人物:~师。 7)量词,指件或批:一~心事。 8)姓。 ·参考词汇: ancestor clan mode...