寄书的韩文
发音:
"寄书"的汉语解释用"寄书"造句
韩文翻译手机版
- (1)【문어】 편지를 부치다[보내다]. =[附fù书]
(2)(우편으로) 책을 부치다.
- "寄主" 韩文翻译 : [명사]〈생물〉 기주. 숙주. =[宿主]
- "寄下" 韩文翻译 : [동사]【겸양】 (상대방에게 부쳐줄 것을 부탁하는 말로써) 우편으로 부쳐주시다. ↔[寄上]
- "寄予" 韩文翻译 : [동사](1)(희망 따위를) 걸다. 두다.国家对于青年一代寄予极大的希望;국가는 젊은 세대에게 지극히 큰 희망을 걸고 있다(2)(동정·배려 따위를) 주다. 보내다.寄予无限同情;무한한 동정을 보내다
- "寄上" 韩文翻译 : [동사]【경어】 우편으로 부쳐드리다[발송해 올리다]. ↔[寄下]
- "寄交" 韩文翻译 : [동사] 송부하다. 보내다. 부치다.
- "寄" 韩文翻译 : (1)[동사] (우편으로) 부치다. 보내다. 우송하다. 송달하다.寄信;편지를 부치다寄往上海;상해로 부치다包裹已经寄走了;소포는 이미 부쳤다(2)[동사] 맡기다. 두다. 걸다. 기탁하다. 위탁하다.寄放行李;짐을 맡기다寄希望于青年;청년에게 희망을 걸다寄存;활용단어참조(3)[동사] (남에게) 기대다. (몸을) 의탁하다. 신세를 지다.寄居;활용단어참조寄食;활용단어참조(4)[형용사] 의(義)를 맺은.寄父;활용단어참조寄女;활용단어참조(5)[동사] 전달하다. 전하다.寄言;활용단어참조
- "寄人篱下" 韩文翻译 : 【성어】 남에게 의지하여 살아가다. 남에게 얹혀살다.
- "寂鼠属" 韩文翻译 : 갈렙쥐
- "寄仓" 韩文翻译 : [동사] 은행에 귀중품을 보관하다.
例句与用法
- 만일 파슈 반장이 당신 편집장이 보낸 원고의 봉투를 발견하지 못했다면, 당신이 그걸 보냈다고 결론지을 거예요.
如果法希上尉没有找到你的编辑用来寄书稿的信封,他肯定会以为是你寄给他的。
其他语种
- 寄书什么意思:传递书信。 ▶ 北周 庾信 《竹杖赋》: “亲友离绝, 妻孥流转; 玉关 寄书, 章台 留钏。” ▶ 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六: “寄书 龙城 守, 君骥何时秣?” 宋 陆游 《箜篌谣寄季长少卿》之二: “寄书何时到, 江 汉 春茫茫。” ▶ 《水浒传》第三一回: “他知道我杀了 阎婆惜 , 每每...