寄的韩文

• (1)[동사] (우편으로) 부치다. 보내다. 우송하다. 송달하다.
  
  寄信;
  편지를 부치다
  
  寄往上海;
  상해로 부치다
  
  包裹已经寄走了;
  소포는 이미 부쳤다
  
  (2)[동사] 맡기다. 두다. 걸다. 기탁하다. 위탁하다.
  
  寄放行李;
  짐을 맡기다
  
  寄希望于青年;
  청년에게 희망을 걸다
  
  寄存;
  활용단어참조
  
  (3)[동사] (남에게) 기대다. (몸을) 의탁하다. 신세를 지다.
  
  寄居;
  활용단어참조
  
  寄食;
  활용단어참조
  
  (4)[형용사] 의(義)를 맺은.
  
  寄父;
  활용단어참조
  
  寄女;
  활용단어참조
  
  (5)[동사] 전달하다. 전하다.
  
  寄言;
  활용단어참조

• "寂鼠属" 韩文翻译 :    갈렙쥐
• "寂默" 韩文翻译 :    [형용사] 고요하다. 적막하다.寂默无声;소리 하나 없이 고요하다
• "寄上" 韩文翻译 :    [동사]【경어】 우편으로 부쳐드리다[발송해 올리다]. ↔[寄下]
• "寂静黑暗乐团" 韩文翻译 :    다크 트랭퀼리티
• "寄下" 韩文翻译 :    [동사]【겸양】 (상대방에게 부쳐줄 것을 부탁하는 말로써) 우편으로 부쳐주시다. ↔[寄上]
• "寂静的春天" 韩文翻译 :    침묵의 봄
• "寄主" 韩文翻译 :    [명사]〈생물〉 기주. 숙주. ＝[宿主]
• "寂静岭系列电子游戏" 韩文翻译 :    사일런트 힐 게임
• "寄书" 韩文翻译 :    (1)【문어】 편지를 부치다[보내다]. ＝[附fù书](2)(우편으로) 책을 부치다.

• 그러면, 옛 주소로 된 우편물이 새 주소로 전달됨.
  这样，旧地址的邮件会重新寄送到你的新地址。
• Courtney Peterson 친구에게 고전 엽서를 보내는 습관이 있습니다.
  Courtney Peterson 有把经典明信片寄给朋友的习惯。
• 받은 돈을 할머니에게 건네는 것을 몇 차 목격하였다.
  原来，他们为给奶奶寄钱的事吵了一架。
• 2008년 11월 25일 크리스마스 메일을 보낼 때에는 서둘러서
  2008年11月25日 圣诞邮件，早些寄送
• 패키지는 저희 호손 창고에서 1주일에 한번 금요일에 수취됩니다.
  通过Boxberry邮寄的包裹每周从我们的Hawthorne仓库收集一次。
• 하나님은 너희를 위하여 대 지를 융단처럼 펼쳐 주셨으니
  你曾寄居异地，度过流亡的生活，
• 23:4 '나는 당신들 가운데 살고 있는 나그네이며 이방인입니다.
  23:4 我在你们中间是外人，是寄居的。
• 매일마 다 편지속에 내 모든 사랑을 담아 보내겠어요
  我会天天在信中寄出我全部的爱
• SOLIDWORKS에서는 이제 시험 통과자에게 인증서를 우편으로 발송하지 않습니다.
  SOLIDWORKS不再向通过考试的个人邮寄证书。
• 4 “나는 당신들 가운데 살고 있는 나그네이며 이방인입니다.
  4 「我在你们中间是外人，是寄居的。

• 寄的泰文
• 寄的英语：Ⅰ动词 1.(递送) send; post; mail 短语和例子 寄包裹 send a parcel by post; 寄钱 remit money; 寄信 post [mail] ...
• 寄的法语：动 1.envoyer;expédier;transmettre~信envoyer une lettre. 2.confier;mettre en dépôt;consigner~希望于青年placer l'espoir dans la jeunesse 3.dépendre de~食écornifler;vivre aux dépens d'autrui;vivre en pique-assie...
• 寄的日语：（1）郵送する. 寄信／手紙を出す. 寄钱／為替で金を送る. 包裹 bāoguǒ 寄走了／小包はもう郵送した. （2）託す.預ける.委託する. 等同于(请查阅)寄存. 等同于(请查阅)寄放. 等同于(请查阅)寄卖. 寄希望于青年／青年に希望を託す. （3）頼る.すがる. 等同于(请查阅)寄生. 寄食／居候をする. 等同于(请查阅)寄居 jū . （4）義理の（親類）. 寄母／義母. 寄儿 ér ／...
• 寄的俄语：[jì] 1) отправлять; посылать 寄信 [jìxìn] — послать [отправить] письмо 2) поручать; вверять; возлагать 寄希望于 [jì xīwàng yú] — возлагать надежды на кого-либо/что-либо 3) тк. в соч. жить (за чей-...
• 寄的阿拉伯语：أبعد; أرسل; أرْسل; أطلق صيحة; أطْلق; إرسال; بعث; حجر; طرد; مرسل; نزل; وفد;
• 寄的印尼文：melayangkan; memindahkan; mengalamatkan; mengarahkan; menghantar; menghantarkan; mengikutkan; mengirim; mengirimi; mengirimkan; menjuruskan; menugaskan; menyampaikan; mewariskan;
• 寄什么意思：jì　ㄐㄧˋ 1）托付：～托。～存。～情。～怀。～意。 2）依靠，依附：～居。～食。～生虫。 3）托人传送，特指由邮局传递：～信。～钱。 4）认的亲属：～父。～母。～子。 ·参考词汇： depend on entrust mail post send 寄予 寄辞 寄存处 寄生虫 寄人篱下 寄发 人生如寄 寄雁传书 萍寄 外寄生 寄母 内寄生 廷寄 驿寄梅花 生寄...