小病大养的韩文

• 큰 병도 아닌데 야단스럽게 섭생을 하다. [보통 뒤에 ‘无病呻吟’이 이어져 내용도 없는 것을 야단스럽게 표현하는 것을 일컬음] →[无病呻吟]

• "大养" 韩文翻译 :    ━A) [명사] 만삭 출산. 달이 찬 뒤의 출산. ↔[小产] ━B) [동사] 야단스럽게 양생(養生)하다.无病呻吟, 小病大养;병이 없는데도 신음 소리를 내고, 하찮은 병에 야단스럽게 양생하다. 사소한 것을 야단을 떨며 하다
• "小疵" 韩文翻译 :    [명사] (조그만) 약점[결점].
• "小疙瘩户" 韩文翻译 :    [명사](1)가난한 집.(2)재산도 문벌도 없는 집.
• "小瘪三" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 망나니. 불량[비행] 소년. →[瘪三]
• "小畜生" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 (어린 사람을 욕하는 말로) 짐승만도 못한 놈의 새끼.
• "小癞子" 韩文翻译 :    라사리요 데 토르메스의 삶, 그의 행운과 불운
• "小畑穰" 韩文翻译 :    고바타 미노루
• "小登科" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 장가. 결혼.
• "小畑敏四郎" 韩文翻译 :    오바타 도시로
• "小白" 韩文翻译 :    [명사] ‘小白脸(儿)’의 준말.

• 小病大养的英语：ask for long recuperation leave with only minor illness