小门神的韩文

• 완탕 가게 수호신

• "门神" 韩文翻译 :    [명사] 문신. [음력 정월에 집집마다 좌우 문짝에 붙이는 ‘神茶’와 ‘郁垒’(현대에는 ‘秦琼’과 ‘尉迟敬德’)의 두 신의 상. ‘尉迟敬德’ 쪽을 ‘武门神’ 또는 ‘黑脸儿’이라 하고, ‘秦琼’ 쪽을 ‘文门神’ 또는 ‘白脸儿’이라 함. 저택 내의 작은 문이나 입구의 대문 혹은 가난한 집의 문 등, 문이 한 장 밖에 없을 때는 한 장짜리를 붙이는데, 이것을 ‘正坐儿’ ‘加官儿’ 또는 ‘独坐儿’이라 함]门神打灶神;문신이 조왕[부뚜막의 신]과 서로 다투다; 한 집안에서 서로 다투다
• "小门(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)작은 문. 정문이 아닌 문.(2)한미(寒微)한 집안.
• "小门生" 韩文翻译 :    [명사] 문(하)생[제자]의 자칭(自稱).
• "丧门神" 韩文翻译 :    [명사] 액병(厄病)의 신. 가난의 신.
• "小门小户儿" 韩文翻译 :    [명사] 빈한[가난]한 집안.我们是小门小户儿, 拿什么跟人家比?우리는 가난한 가문인데 무엇을 가지고 남과 견주겠는가? ＝[小家(子)(1)]
• "倒贴门神" 韩文翻译 :    (‘门神’을 거꾸로 붙이는 데에서) 일부러 이의를 제기하다.
• "贴错门神" 韩文翻译 :    【비유】 서로 외면하다. 딴전 부리다. 한눈 팔다. 서로 적대시하다.互相弄气, 像贴错门神似的;제각기 어색하여 딴전을 부리고 있었다
• "小闯" 韩文翻译 :    [명사] 나이 어린 영웅[용사].
• "小闲" 韩文翻译 :    (1)[동사] 잠깐 짬[틈]이 있다. 잠시 여유가 있다.(2)[명사] 종놈. 시동(侍童). [백화소설(白話小說)에서는 자칭·타칭에 두루 쓰였는데 자칭일 경우 비하적 의미가 있음]
• "小长门有希的消失" 韩文翻译 :    나가토 유키짱의 소실
• "小间" 韩文翻译 :    [명사] (공장 따위의) 변소.上小间的工夫都没有;변소에 갈 시간조차 없다
• "小长舌果蝠属" 韩文翻译 :    긴혀과일박쥐속
• "小闷头" 韩文翻译 :    [명사] 약간의 재산이 있으면서 남에게 내색하지 않고 조용하게 사는 사람.

• 小门神的法语：The Guardian Brothers
• 小门神的印尼文：little door gods;