尖刻的韩文
音标：[ jiānkè ] 发音:
"尖刻"的汉语解释用"尖刻"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사] 신랄하다. 날카롭고 사정없다. 가혹하고 야박하다.
尖刻的讽刺;
신랄한 풍자
他为人尖刻;
그는 사람이 야박하다
- "尖刺" 韩文翻译 : (1)[명사] (식물 따위의) 가시.(2)[형용사] (소리가) 날카롭고 높다. 새되다.(3)[형용사] (말에) 가시가 돋쳐 신랄하다.
- "尖利" 韩文翻译 : [형용사](1)날카롭다. 예리하다. 칼날 같다.笔锋尖利;필봉이 날카롭다他的眼光非常尖利, 一眼就看出对方的畏怯;그의 눈(빛)은 매우 날카로워 한눈에 상대방이 두려워 겁을 먹었음을 간파했다(2)몹시 영리하다.(3)☞[尖厉]
- "尖削" 韩文翻译 : [형용사] 칼로 깎은 듯이 뾰족하다.尖削的面孔;뾰족한 얼굴笔直尖削的山峰高耸云霄;곧고 뾰족한 산봉우리가 하늘 높이 치솟아 있다
- "尖刀" 韩文翻译 : [명사](1)끝이 뾰족한 칼.(2)〈군사〉 돌격대. 선봉.尖刀连;돌격 중대尖刀任务;돌격 임무(3)【비유】 (어떠한 분야나 일에 있어서의) 선봉(장). 개척자.(4)〈기계〉 검 바이트.
- "尖劈" 韩文翻译 : [명사](1)〈물리〉 쐐기. ＝[劈pī(5)](2)(칼·도끼 따위의) 날.
- "尖冷" 韩文翻译 : [형용사] 뼈를 에이는 듯 춥다[차갑다].尖冷的西北风;뼈를 에이는 듯한 북서풍
- "尖厉" 韩文翻译 : [형용사] (소리가) 높고 찢어지는[귀를 찌르는] 듯하다.哨声尖厉;호루라기 소리가 새되어 귀를 찌르는 듯하다寒风尖厉地呼啸着;찬 바람이 귀를 째는 듯한 소리를 내며 불고 있다 ＝[尖利(3)]
- "尖兵系列卫星" 韩文翻译 : 야오간 위성
- "尖叉" 韩文翻译 : [명사] 험운(險韻). 난운(難韻). ＝[险xiǎn韵]
例句与用法
- “우리 미국 사회에서 보수와 진보는 서로에게 소리 지르고 비웃기만 합니다.
」他们彼此以美国人的方式咧开嘴尖刻地对笑了笑。 - 예리한 총알이 조리있는 연설보다 더 낫다.
尖头的子弹胜过尖刻的演说 - 해적 재미 에 가까운 해안
围绕雇佣兵的尖刻笑话 - “공백기를 이야기하고, 티아라 이야기하면서 울컥했어요.
“我以为你会帮忙的，为了战争，Tiaan尖刻地说。 - 실패는 사람을 잔인하고 모질게 만든다.
失败使人尖刻而残忍。 - 존은 씩씩대며 말을 이어나갔다.
约翰说话尖刻。 - “나도 말을 되게 더듬었다.
我说话也尖刻起来。 - 결과: 모든 환자는 자신의 눈 꺼 풀을 닫고 물고 미소를 수 있었다.
结果: 所有的病人都能够关闭其眼皮和尖刻的微笑。 - 계획되지 않은 임신에 직면 한 십대는 딸과 오랫동안 멀어진 여자 아이의 할머니에게서 도움을 구합니다.
一个面临意外怀孕的青少年向她尖刻的祖母寻求帮助，她的祖母与女儿长期疏远。 - 이덕하 : 사람들이 ‘우리에게는 종교가 필요하다’고 말할 때 사람들이 실제로 말하고자 하는 바는 ‘우리는 경찰이 필요하다’이다.
L.门肯尖刻地评论道：“人们说我们需要宗教，而他们真正的意思是我们需要警察。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 尖刻的泰文
- 尖刻的英语：acrimonious; caustic; biting 短语和例子
- 尖刻的法语：形 acerbe;piquant;mordant说话~parler avec sarcasme;faire des remarques caustiques âcreté aigreur
- 尖刻的日语：（言葉が）辛辣[しんらつ]である.
- 尖刻的俄语：[jiānkè] язвительный; колкий; острый
- 尖刻的印尼文：kepedihan; kesengitan; mengandung vitriol; sengit; tajam;
- 尖刻什么意思：jiānkè 尖酸刻薄：语言～ㄧ他为人～。