左顾的韩文

• [동사]
  
  (1)왼쪽을 (돌아)보다.
  
  
  
  (2)【문어】 손아랫사람을 돌보다. [남이 방문해 준 것을 감사하여 말함. 전의하여, 서간 용어로서 “왕림”의 뜻으로 씀]
  
  承蒙左顾, 深为感荷hè;
  【격식】 왕림하심을 받자와 대단히 감사합니다

• "左顾右盼" 韩文翻译 :    【성어】(1)이리저리 두리번거리다.他走得十分慢, 左顾右盼, 像在寻找什么似的;그는 몹시 느릿느릿 걸으며 두리번거리고 있는데, 마치 무엇인가를 찾고 있는 듯하다(2)마음이 동요하고 있어 정견(定見)이 없다.
• "左顾言他" 韩文翻译 :    시치미를 떼고 딴말을 하다.
• "左面" 韩文翻译 :    [명사] 좌측. ＝[左边(儿)]
• "左降" 韩文翻译 :    ☞[左迁]
• "左阶元素周期表" 韩文翻译 :    주기율표 (왼쪽 계단)
• "左闪右拐" 韩文翻译 :    【성어】 좌우로 몸을 돌려 피하다.
• "左首" 韩文翻译 :    [명사] (자리의) 왼쪽.左首坐着一位老太太;왼쪽에는 노부인이 한 사람 앉아 있다 ＝[左手(2)]
• "左锋" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (농구의) 레프트 포워드(left forward).
• "左验" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)증인.(2)증거.

• 현관문의 좌우에 각자 서서, 누군가를 기다리고 있는 모양이다.
  站在校门口，左顾右盼地，好像在等人。
• 29 시험 걱정에 매달려 마음의 여유가 없다
  29 考试时不予许左顾右盼。
• 좌(左)도 내가 한 걸음만 옮기면 우(右)가 된다.
  左顾右眄，谓若无人，岂非吾子壮志哉！」（源）
• 너희는 서로 양보하고, 서로 빼앗는 일 없이 함께 일하며,
  你们互相已选定对方是自己的生活伴侣，不再左顾右盼。
• 대좌는 앉는 자리를 말하며, 좌(座)또는 좌대(座臺)라고 한다.
  问话者张口结舌，面红耳赤，其他人或左顾右盼或低头不语。
• 이때에도 계속하여 화두를 참구하기 때문에 좌선에 대비, 행선(行禪)이라고 한다.
  他一副焦躁的样子，嘴里絮絮地说着什么，不耐烦地左顾右盼。
• 자연스럽게 허기가 지고 음식을 찾게 된다.
  自然是要左顾右盼，寻找食物。
• 왼편에 있는 자들도 왕이 내린 선고로 인하여 깜짝 놀랄 것이다.
  干坤方舟里，诸王都诧异的左顾右盼。
• LG테마는 조잡하고 몇개 없음 ㅡㅡ; 어휴..
  鹤丸（左顾右盼）：诶？啊...没什么啊
• 믿음이 생기니 "열린 길은 가고 뜻이 아니면 돌아가고 대가 아니면 기다리자"
  “定是中定，不管是前进後退，还是左顾右盼，都要保持中定。

• 左顾的英语：zuogu
• 左顾的日语：ひだりをかえりみる 左　　を顧　　みる
• 左顾的俄语：pinyin:zu?gù 1) смотреть влево, оглядываться налево 2) смотреть сверху вниз 3) вежл. не погнушаться навестить
• 左顾什么意思：  1.  向左方观看。    ▶ 《左传‧昭公二十四年》： “ 晋 士弥牟 逆 叔孙 于 箕 ， 叔孙 使 梁其胫 待于门内， 曰： ‘余左顾而咳， 乃杀之；右顾而笑， 乃止。 ’”    ▶ 《宋史‧乐志三》： “文舞曰《化成天下之舞》： 第一变……再鼓， 皆左顾左揖。”    ▶ 清 顾炎武 《恭谒...