已开发国家的韩文

• [명사]【대만방언】 선진 국가. ＝[发达国家]

• "后发国家" 韩文翻译 :    [명사] 후발 발전도상국. ↔[早发国家]
• "国家" 韩文翻译 :    [명사] 국가. 나라.国家大事;국가의 대사国家典礼;국가 의식(儀式)国家所有制;국유제国家学说;국가론国家银行;국립 중앙은행国家元首;국가 원수国家政权;국가 권력国家职能;국가의 기능
• "开发 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 개발하다. 개간하다. 개척하다.开发荒地;황무지를 개간하다开发自然资源;자연자원을 개발하다把海底的矿藏开发出来;해저의 매장 광물을 개발하다(2)[동사] 교도(敎導)하다. 일깨우다.开发愚蒙;우매한 자를 일깨우다(3)☞[开拆(1)] 开发 2 [동사] 지불하다.开发车钱;차삯을 지불하다 ＝[开付]
• "开发儿" 韩文翻译 :    [명사] (각기) 지불해야 할 돈.
• "开发区" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 ‘经济技术开发区’(경제 기술 개발 구역)의 준말.
• "国家股" 韩文翻译 :    [명사] (국영 기업의 주식 중) 국가 소유 주식.
• "智力开发" 韩文翻译 :    지력 개발. [사람들의 지혜와 지식 능력을 자원(資源)으로 간주하여 발굴·배양·이용하는 일련의 활동]
• "火炬开发带" 韩文翻译 :    [명사] 고급 신기술 산업 개발 지구.
• "不发达国家" 韩文翻译 :    [명사] 후진국. 저개발국.
• "低地国家" 韩文翻译 :    [명사] (네덜란드 같은) 저지(低地) 국가.
• "低收入国家" 韩文翻译 :    [명사] 후진국. [국민 1인당 GNP가 500불 이하의 저소득 국가]
• "国家所有制" 韩文翻译 :    [명사] 국유제.
• "国家机关" 韩文翻译 :    (1)국가기관.(2)중앙일급(中央一級) 기관.
• "国家裁判" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 국가 심판. [중화 인민 공화국의 국가 공인 심판]
• "多民族国家" 韩文翻译 :    [명사] 다민족 국가.
• "无核(武器)国家" 韩文翻译 :    [명사] 비핵무장 국가.
• "有核国家" 韩文翻译 :    [명사] 핵 보유국.
• "老年型国家" 韩文翻译 :    [명사] 노인형 국가. [60세 이상의 노인이 총인구의 10퍼센트를 넘는 국가] ＝[老年性国家] [老人型国家]
• "非核国家" 韩文翻译 :    [명사] 비핵보유국.
• "国家社会主义" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉(1)국가 사회주의.(2)파시즘. ＝[法fǎ西斯主义]
• "独立国家联合体" 韩文翻译 :    [명사] 독립 국가 연합(CI ━S) . [1991년 쏘비에트 연방이 해체된 후 구 소련의 11개 가맹 공화국들로 조성된 연맹]
• "高新技术产业开发区" 韩文翻译 :    [명사] 고급 신기술 산업 개발지구.
• "已废除的选区" 韩文翻译 :    폐지된 선거구
• "已废止的足球赛事" 韩文翻译 :    폐지된 축구 대회
• "已弃用" 韩文翻译 :    구식화
• "已废止的足球联赛" 韩文翻译 :    폐지된 축구 리그

• 이선재 교장은 “우리나라는 ‘G-20’, ‘20-50클럽’에 가입한 나라다.
  跃升已开发国家　南韩进入「20-50俱乐部」
• 그리고 그 방향은 이미 발전된 국가의 모습을 향해 있습니다.
  并从此迈向已开发国家行列。
• [79] 상무부, 아프리카 최빈국 33개 제품 97% 무관세, 중신망(中新網), 2018년 8월 28일, WEB
  9 〈商务部：非洲33个最不已开发国家97%的产品享受零关稅〉，《中新网》，2018年8月28日，WEB
• 이것은 세계적인 문제지만 아시아태평양 지역에서 노예로 전락할 가능성이 선진국에 비해 두 배나 높다.
  虽然这是全球性的问题，但亚太地区被剝削奴役的机率是已开发国家的两倍。
• 사실 한국 사람들은 다른 선진국에 사는 사람들보다 평균 수명이 더 길고 비만율도 낮다.
  事实上，韩国人比其他已开发国家的人拥有更长的预期寿命以及更低的肥胖率。
• 일부 아시아 국가는 선진국의 일부이고 다른 국가는 신흥 경제국 및 개발 도상국을 대표합니다.
  一些亚洲国家是已开发国家的一份子，而其他亚洲国家代表新兴和开发中经济体。
• 일본 등 선진국에서 급하게 장기이식을 해야 하는 환자는 돈을 들여 중국에서 장기를 구매하고 있습니다.
  来自日本等已开发国家急需器官移植的患者，支付金钱到中国购买器官。
• 따라서, 선진국인 당사자는 기후변화 및 그 부정적 효과에 대처하는 데 있어 선도적 역할을 해야 한다.
  因此，已开发国家缔约方应带率先对付气候变化及其不利影响。
• 그 이후로, 국제 우먼스 데이는 하나의 전세계적인 여성의 축제가 되었으며 선진국 및 개발도상국의 여성들에게 새로운 의미를 가진다.
  从那以后，国际妇女节成为一个全球性的妇女节日，对已开发国家及开发中国家的妇女来說都具有新的意义。
• 나는 많은 기업들, 특히 선진국 시장에 기반을 둔 기업들에서는 고위급 리더의 절반이 향후 2년 이내에 은퇴할 나이가 될 것이며 이들 중 절반은 자신을 승계할 준비가 돼 있거나 승계 가능한 후계자가 없다는 사실을 발견했다.
  我发现在许多企业中，尤其是已开发国家的企业，半数资深领导人将在未来两年內符合退休资格，而其中一半的人，並未找到足以担下重任的接班人。

• 已开发国家的泰文
• 已开发国家的英语：developed country
• 已开发国家的法语：Pays développé
• 已开发国家的日语：先進国
• 已开发国家的俄语：Развитые страны
• 已开发国家的阿拉伯语：دولة متقدمة;
• 已开发国家的印尼文：negara maju;