帽子戏法的韩文

• 혼자서 3점을 땀

• "帽子" 韩文翻译 :    [명사](1)모자.一顶帽子;모자 하나戴帽子;모자를 쓰다(2)【전용】 죄명 또는 악평의 레테르. 딱지.批评应该切合实际, 有内容, 不要乱扣帽子;비평은 반드시 실제와 부합되고, 내용이 있어야지, 함부로 나쁜 레테르를 붙여서는 안 된다高帽子;아첨하는 말 ＝高帽儿(3)선전문구. 수식한 문구.(4)해방 후, 토지개혁 때에 농민이 지주를 개별적으로 재판하여 부과한 일종의 배상금.(5)덤으로 생긴 이익금. 구전. 웃돈.我不给你用金, 你戴上帽子好了;수수료는 지불하지 않을테니, 너는 미리 웃돈을 얹어 팔면 된다
• "戏法(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)요술. 마술.变戏法(儿);요술을 부리다 ＝[魔mó术](2)잔재주. 잔꾀.这件事可要尽速办好, 别耍什么戏法(儿);이 일은 속력을 내서 끝내야 하며 무슨 잔꾀를 피워서는 안 된다
• "老戏法" 韩文翻译 :    [명사] 오랫동안 해 온 솜씨.
• "叶子戏" 韩文翻译 :    [명사] 트럼프의 일종으로 도박용 도구. ＝[【방언】 叶子(2)] [叶子格]
• "弦子戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 【방언】 유자희. ＝[柳liǔ子戏]
• "影子戏" 韩文翻译 :    [명사] 그림자극. ＝[皮pí影戏]
• "折子戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 여러 막으로 구성된 중국 전통극에서 가장 정채롭거나 관객들이 좋아하는 한 막만을 독립적으로 연출하는 극. ＝[单折戏] →[全quán本(儿)(1)]
• "柳子戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 유자희. [산동 지방(山東地方)의 전통극의 한 가지. 산동 서부와 강소(江蘇) 북부 및 하남(河南) 동부 일대에서 유행함] ＝[弦子戏]
• "馆子戏" 韩文翻译 :    [명사] 극장에서 상연하는 연극.
• "变戏法(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사] 마술을 부리다. 요술을 부리다.戏法儿变得不错;요술을 잘 부리다(2)(biànxìfǎr) [명사] 마술. 요술.变戏法(儿)的;요술쟁이
• "大帽子" 韩文翻译 :    [명사](1)청대(淸代)의 예모(禮帽).(2)고압적인 태도.拿大帽子压服大众;고압적인 태도로 대중을 억누르다(3)【비유】 실제에 맞지 않는 죄명이나 명의.
• "套帽子" 韩文翻译 :    [동사](1)모자를 씌우다.(2)감투를 씌우다.(3)【비유】 …이라고 단정하다.给他套右派的帽子;그를 우파라고 단정해 버리다
• "山帽子" 韩文翻译 :    [명사] (산의) 정상의 벌채(伐採)하지 않은 부분.
• "戴帽子" 韩文翻译 :    [동사](1)모자를 쓰다.(2)(사람에게) 딱지가 붙다. 죄명을 씌우다.戴上坏分子的帽子;악질 분자의 딱지가 붙다(3)구전을 떼다. 차액을 떼먹다.我只要十万元, 帽子随你去戴, 多卖了算你的;나는 단지 10만 원이면 되니, 네가 마음대로 구전을 떼라. 많이 팔면 그만큼 네 것이다他好像是好意替我卖, 其实戴了帽子了, 不必另外给他佣钱;그는 호의를 베풀어 팔아주는 것 같지만, 실은 (팔고 남은) 차액을 떼먹었으니 별도로 그에게 수고료를 줄 필요가 없다 →[摘zhāi帽(子)(3)](4)☞[戴帽(2)]
• "扣帽子" 韩文翻译 :    (상세히 조사하지 않고 경솔하게) 죄를 덮어씌우다. 무책임하게 좋지 않은 레테르[딱지]를 붙이다.他这次受了批评实在是冤枉, 那是反对他的人给他扣帽子;그가 이번에 비판을 받은 것은 사실 억울한 것으로, 그것은 그를 반대하는 사람이 그에게 죄를 덮어씌운 것이다批评错误是应该的, 可别乱扣帽子;잘못을 비판하는 것은 당연한 일이지만 함부로 죄를 덮어씌워서는 안 된다
• "抢帽子" 韩文翻译 :    [명사](1)모자 도둑. ＝[【남방어】 抛pāo顶宫](2)주가(株價)가 올랐을 때 급히 사는 것.(3)[동사]【방언】 (즉석에서) 전매(轉賣)하다. [물품 판 대금으로 그 자리에서 다른 물품을 구입하는 것]
• "白帽子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)풋내기. 초심자. 무능자.你又是矿上的白帽子, 初来乍zhà到;너는 더욱이 광산의 초심자로 이제 금방 오지 않았느냐 →[外wài行](2)중국의 한족이 만주족을 가리켜 하는 말.(3)타향 사람.
• "红帽子" 韩文翻译 :    [명사](1)민국(民國) 시대에 공산주의자의 혐의를 받는 것.被戴上红帽子;공산주의자의 혐의를 받다(2)혁명가로서의 위장 간판.他戴着红帽子;그는 혁명가인 양 행세한다(3)(옛날) 철도 화물을 나르는 짐꾼.(4)‘中国工农红军’에 참가하는 것.戴红帽子;중국 공농 홍군이 되다(5)【비유】 남을 해치고 얻은 관직[직위].(6)실속 없는[명실상부하지 않은] 영예·칭호.(7)사기업(私企業)이 멋대로 사용하는 ‘集体企业’(집단 기업)의 간판.
• "绿帽子" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 서방질하는 여자의 남편. [옛날, 천민 혹은 기생의 가족을 일반 사람과 구별하기 위해서 녹색 두건을 쓰게 한 일이 있으며, 명(明)나라 때에는 기생집의 주인에게 벽록건(碧綠巾)을 쓰게 한 일이 있음]要真有这事, 他不是戴绿帽子?정말 그런 일이 있었다면, 그는 오쟁이를 진 것이 아니겠는가? ＝[绿坎肩儿] [绿头巾]
• "野台子戏" 韩文翻译 :    [명사] 야외의 가설무대에서 하는 연극 공연. ＝[露台戏]
• "乱扣帽子" 韩文翻译 :    함부로 죄를 뒤집어씌우다. 누명을 씌우다. →[扣帽子]
• "喇嘛的帽子" 韩文翻译 :    (1)라마승의 모자.(2)【비유】 노란 것.
• "套头帽子" 韩文翻译 :    [명사] (눈만 보이게 하고 머리에서 목까지 덮어쓰게 된) 방한모. ＝[【속어】 猴(儿)帽]
• "帽子工厂" 韩文翻译 :    [명사] 각종 죄명 또는 악평을 전문적으로 날조하는 대본영. [덮어씌운다는 비유로 ‘帽子’(모자)란 말을 썼음]‘文化大革命’时期, 林彪·‘四人帮’开设了帽子工厂, 给一大批干部和知识分子扣上种种罪名;문화 대혁명 기간 중에 임표와 사인방은 죄명을 씌우는 단체를 만들어 일단의 간부와 지식인들에게 여러 가지 죄명의 레테르를 붙였다
• "戴四方帽子" 韩文翻译 :    【비유】(1)말한 대로 행하다.(2)학사모를 쓰다.

• 10년 이상 된 매니지먼트계의 몇 개 안되는 상장사!!"
  “数十年不遇的帽子戏法！
• 그가 단사유를 바 오션게임 ♣ 라봤다.
  他独自扮演帽子戏法。
• 다음 공연 때도 똑같이 의자를 만들고...
  Next 带椅子也玩起帽子戏法…
• 그의 대표작 2작품을 먼저 보시지요.
  再回看他的前两次帽子戏法。
• 써든어택 게임보다 어려운 스킬!
  比帽子戏法还难!
• 1985년 2월 5일생으로 33세 131일인 호날두는 월드컵 역대 최고령 해트트릭 기록도 새롭게 썼다.
  1985年2月5日出生的罗纳尔多，33岁和131岁，为世界杯最古老的帽子戏法创造了新纪录。

• 帽子戏法的泰文
• 帽子戏法的英语：a hat trick
• 帽子戏法的法语：coup du chapeau tour du chapeau
• 帽子戏法的日语：ハットトリック
• 帽子戏法的俄语：хет-трик
• 帽子戏法的阿拉伯语：هاتريك;
• 帽子戏法的印尼文：trigol;
• 帽子戏法什么意思：帽子戏法 基本解释：（～儿）英国作家刘易斯·卡洛尔的童话《爱丽丝漫游奇境记》里，有一位做帽子的匠人能用帽子变出各种戏法。后来把在一场足球比赛中一名队员攻进对方球门三个球叫做上演帽子戏法。