开放的韩文

• (1)[동사] (꽃이) 피다.
  
  百花开放;
  온갖 꽃이 만발하다
  
  (2)[동사] (봉쇄·금지령·제한 따위를) 해제하다.
  
  开放门户;
  문호를 개방하다
  
  开放商埠;
  무역항을 개항하다
  
  (3)[동사] (공항·항구·도로 따위의) 출입·통행을 개방하다.
  
  (4)[동사] (공원·도서관·전람회장 따위의) 공공장소를 (일반에게) 공개하다.
  
  星期日图书馆照常开放;
  일요일에도 도서관은 평일처럼 연다
  
  开放书目;
  자유 열람 도서 목록
  
  (5)[동사] 석방하다.
  
  (6)[동사] 방출하다. (기계 따위를) 가동하다.
  
  开放冷气;
  냉방 중
  
  (7)[형용사] 개방적이다.
  
  性格开放;
  성격이 개방적이다

• "开放医院" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 개방 병원. [정신 병원의 일종]
• "开放工厂制" 韩文翻译 :    [명사] 오픈숍(open shop). ＝[自由雇用制] →[工会工厂制]
• "商品开放商店" 韩文翻译 :    [명사] 슈퍼마켓. ＝[超级市场] [自选市场]
• "沿海开放城市" 韩文翻译 :    [명사] 연해 개방 도시. [1984년 이후 대외(對外) 개방 도시]
• "门户开放政策" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 문호 개방 정책.
• "开收" 韩文翻译 :    [동사](1)(라디오 따위를) 틀다.(2)징수(徵收)를 시작하다.
• "开支" 韩文翻译 :    (1)[동사] 지출하다. 지불하다.不应当用的钱, 坚决不开支;써서는 안 될 돈은 절대로 지출하지 않는다(2)[명사] 지출. 비용.节省开支;지출을 절약하다生活开支;생활비 ＝生活费军事开支;군사 지출 ∥→[开销](3)[동사]【방언】 임금[봉급]을 지불하다.我们每月五号开支;우리는 매월 5일에 봉급을 지불한다
• "开放世界" 韩文翻译 :    오픈 월드
• "开播及收播" 韩文翻译 :    정파 (방송)
• "开放世界遊戏" 韩文翻译 :    오픈 월드 게임
• "开播" 韩文翻译 :    [동사](1)방송을 시작하다. 개국(開局)하다.这电视台国庆节开播;이 텔레비전 방송국은 국경일에 개국한다(2)(어떤 프로그램을) 방송하기 시작하다.这部电视连续剧开播后收到不少观众来信;이 텔레비전 연속 드라마는 방영되기 시작한 뒤로 많은 시청자들의 편지를 받았다(3)파종을 시작하다.
• "开放两岸探亲" 韩文翻译 :    이산가족
• "开掛药师的異世界悠閒生活" 韩文翻译 :    치트 약사의 슬로우 라이프 ~이세계에 만들자 드러그 스토어~
• "开放代理" 韩文翻译 :    공개 프록시

• 올해의 개방 일 활동을 8월 25일까지 계속 되었다.
  今年的开放日活动将一直持续到8月25日
• 우리는 닫힌 시장을 열고 우리의 발자취를 확대할 것이다.
  ，我们正在开放封闭的市场，扩大我们的足迹。
• 저도 가장 큰 급나누기 단점으로 이점을 꼽고 싶었어요...
  我也努力抱持著一个最大的开放程度...
• 개방적 업무는 항상 우리 가치의 중심으로 자리 잡았습니다.
  开放式工作始终是我们价值观的核心。
• 열린 고양이 Invites Guys 에 정액 모든 위에
  开放 的阴户 Invites Guys 到 附带 所有 以上
• 7/11 가게는 24 시간이며, 호텔에서 불과 30 미터입니다.
  7/11店是24小时开放,距离酒店仅有30米。
• 7/11 가게는 24 시간이며, 호텔에서 불과 30 미터입니다.
  7/11店是24小时开放,距离酒店仅有30米。
• 왜 인터넷은 개방에서 폐쇄로 이어지는 길을 택하게 되었을까?
  为什么互联网会从开放走向封闭？
• (2층은 시설은 완공된것으로 보이지만, 아직 개장하지 않았다고 하네요.)
  (二楼目前还在整理带中，尚未开放。
• 수영장 영업 시간 : 10 - 23 (성수기).
  游泳池开放时间：10 - 23（旺季）。

• 开放的泰文
• 开放的英语：1.(展开; 开花) come into bloom 短语和例子 玫瑰花已经开放。 the roses have come into bloom.2.(解除封锁、限制等)...
• 开放的法语：动 1.s'épanouir百花~.les fleurs s'épanouissent en même temps. 2.s'ouvrir au public 3.être ouvert à l'extérieur~政策politique d'ouverture sur l'extérieur.
• 开放的日语：（1）（花が）咲く,開く. 百花开放／もろもろの花が咲きそろう. （2）（空港や港?地域などを）対外的に開放する. 开放商港 shānggǎng ／貿易港を開放する. 经济开放／経済開放（政策）. 开放路线 lùxiàn ／開放路線. 对外开放地区 dìqū ／（中国政府が外国人に開放している）対外開放地区. （3）（公園?展覧会?図書館など公共の場を）一般に自由に入場させる,公開する. 六一儿童...
• 开放的俄语：[kāifàng] открыть(ся); открытый 开放政策 [kāifàng zhèngcè] — политика открытости 开放地区 [kāifàng dìqū] — 1) эк. открытая зона 2) распуститься (о цветах)
• 开放的阿拉伯语：إِفْتِتاح; فتْح;
• 开放的印尼文：buka; keterbukaan; melebuhkan; membawakan; memberi; membuat; mementang; mengagih; mengawali; menghantarkan; menyampaikan; menyingkap; pembukaan;
• 开放什么意思：kāifàng ①（花）展开：百花～。 ②解除封锁、禁令、限制等：公园每天～ㄧ图书馆～时间每天上午八时至下午六时ㄧ机场关闭了三天，至今日才～。 ③性格开朗：性格～。