当时的韩文

• 그 때
• 그때
• 동안
• 때

• "当时 1" 韩文翻译 :    [명사] 당시. 그 때.他这篇文章是1939年写成的, 当时并没有发表;그의 이 글은 1936년도에 쓴 것인데, 당시에는 발표되지 않았다 当时 2 [명사][부사] 바로 그때. 즉시. 즉각.他接到家里来的电报当时就赶回去了;그는 집에서 온 전보를 받고, 곧 바삐 돌아갔다
• "正当时" 韩文翻译 :    [명사] 꼭 알맞은 시기. 적당한 시절. 적시(適時).白露早, 寒露迟, 秋分种麦正当时;백로는 너무 이르고 한로는 너무 늦고, 추분이 밀을 심기에 가장 적당한 시기이다
• "马当时" 韩文翻译 :    ☞[马上(2)]
• "当日 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 그 날. 그 때. 그 당시. ＝[当dāng天(2)] 当日 2 ☞[当dàng天]
• "当断不断" 韩文翻译 :    【성어】 결단을 내려야 할 텐데 우물쭈물하다. 우유부단하다.当断不断, 反受其乱;우물쭈물하다가 오히려 환난을 입다
• "当政" 韩文翻译 :    [동사] 정권을 장악하다.
• "当是" 韩文翻译 :    [동사] …라고 생각하다[여기다].我当是谁, 原来是你呀!;나는 누군가 했는데 알고 보니 너였구나!
• "当押" 韩文翻译 :    [동사] 저당 잡히다.当押衣物;옷가지 등을 저당 잡히다
• "当晚 1" 韩文翻译 :    [명사] 그날 밤. 当晚 2 [명사] 그날 저녁. 당일 저녁.他真是飞毛腿, 当晚就赶回来了;그는 정말 준족(駿足)이야, 당일 저녁에 서둘러 돌아왔으니까
• "当折" 韩文翻译 :    [명사] 전당포 통장.
• "当更" 韩文翻译 :    [명사][동사]【홍콩방언】 당직(을 서다). 당번(을 서다).

• 일본이 독일의 위치에 있었다면 지금의 독일보다 훨씬 좋았을것.
  因为，日本当时的形势其实要比德国好一些。
• C : ( 그 날 날씨에 따른 대답)
  Siri: （回答了当时的天气情况）
• 그땐 그 모습이 예뻤다고 생각했는데 지금 보면 아니더라고요.
  他当时美丽的样子，现在我却见不到了。
• 친구와 함께 하면 매일 매일 추가 가 [465]
  当时他和朋友一起合租，每天靠方便面度日。
• 또한 그럴 때 계속해서 사역도 진행할 수 있었습니다.
  当时也可以做官一直做下去。
• 간단히 말해서, 이것은 1998 년이 아니라 2011 년입니다.
  当时是1998年，并不是1990年。
• 그녀는 “두 시간에 2000달러를 벌어 본 적도 있다.
  她说：“当时还过一两千吧。
• 📍하지만 이 경우 [둘다 귀걸이침 or 귀찌]일 때
  ②若，即，则当时，；当时，
• 📍하지만 이 경우 [둘다 귀걸이침 or 귀찌]일 때
  ②若，即，则当时，；当时，
• 그 시절에 결혼은 상상도 할 수 없는 처지였다.
  她说，当时能结婚是根本无法想像的一件事。

• 当时的泰文
• 当时的英语：当时 then; at that time; just at that moment 短语和例子 当时我并不知道。 i didn't know then. 在当时当地的情况下, 这样做...
• 当时的法语：副 alors;à ce moment-là;en ce temps-là 副 immédiatement;sur-le-champ;tout de suite;à l'instant听到这消息,她~就昏了过去.a cette nouvelle,elle s'est évanouie.
• 当时的日语：即座に.直ちに.すぐさま. 他如果知道了这个消息,当时就会跑来／もし彼がこのニュースを知ったら,すぐさま駆けつけて来るだろう.
• 当时的俄语：I [dāngshí] тогда; в то время II [dàngshí] сейчас же, тут же, немедленно
• 当时的阿拉伯语：ثُمَّ;
• 当时的印尼文：kalau begitu; ketika; ketika itu; masa; saat itu; sebentar; selepas itu; waktu;
• 当时什么意思：dàngshí 就在那个时刻；马上：立刻：他一听到这个消息，～就跑来了。 ◆ 当时 dāngshí 指过去发生某件事情的时候：～不清楚，事后才知道ㄧ他这篇文章是1936年写成的，～并没有发表。另见dàngshí。