当断不断的韩文

• 【성어】 결단을 내려야 할 텐데 우물쭈물하다. 우유부단하다.
  
  当断不断, 反受其乱;
  우물쭈물하다가 오히려 환난을 입다

• "不断" 韩文翻译 :    (1)[동사] 끊임없다.继续不断;끊임없이 계속하다(2)[부사] 끊임없이. 부단히. 늘.我对于那件事不断努力;나는 그 일에 부단히 노력하고 있다
• "断不了" 韩文翻译 :    [동사] 끊어질 수가 없다. 【전용】 끊임없이. 언제나.
• "断不透" 韩文翻译 :    확실히 단정할 수 없다.
• "万不断" 韩文翻译 :    ☞[卐wàn字不断头]
• "拉不断" 韩文翻译 :    당겨도 끊어지지 않다. 끊을 수 없다.他拉不断地跟我说个没完;그는 끊임없이 나에게 이야기하였다
• "拉不断扯不断" 韩文翻译 :    끊임없이 이야기하다.他们俩很亲密, 见了面拉不断扯不断地说;그들 두 사람은 아주 친해서 만나면 끊임없이 이야기한다
• "抗断不遵" 韩文翻译 :    【문어】 판결에 불복하다.
• "剪不断, 理还乱" 韩文翻译 :    【성어】 끊을래야 끊을 수 없고 정리해도 여전히 어지럽다;옛것에 대한 집착이나 그리움이 가슴속에 가득하다.
• "卐字不断头" 韩文翻译 :    [명사] 완자문(卍字紋). ＝[万字不到头] [万不断]
• "藕断丝不断" 韩文翻译 :    ☞[藕断丝连]
• "连亘不断" 韩文翻译 :    【성어】 끝없이 이어지다.
• "连缠不断" 韩文翻译 :    연속하여 끊어지지 않다. 면면히 계속되다. 계속 이어지다.
• "当政" 韩文翻译 :    [동사] 정권을 장악하다.
• "当押" 韩文翻译 :    [동사] 저당 잡히다.当押衣物;옷가지 등을 저당 잡히다
• "当日 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 그 날. 그 때. 그 당시. ＝[当dāng天(2)] 当日 2 ☞[当dàng天]
• "当折" 韩文翻译 :    [명사] 전당포 통장.
• "当时" 韩文翻译 :    그 때; 그때; 동안; 때
• "当承" 韩文翻译 :    [동사] 담당하다. 맡다. 책임을 지다.自己做的事情自己当承;자기가 한 일은 자기가 책임을 진다
• "当时 1" 韩文翻译 :    [명사] 당시. 그 때.他这篇文章是1939年写成的, 当时并没有发表;그의 이 글은 1936년도에 쓴 것인데, 당시에는 발표되지 않았다 当时 2 [명사][부사] 바로 그때. 즉시. 즉각.他接到家里来的电报当时就赶回去了;그는 집에서 온 전보를 받고, 곧 바삐 돌아갔다
• "当托儿" 韩文翻译 :    ☞[贴tiē靴(2)]
• "当是" 韩文翻译 :    [동사] …라고 생각하다[여기다].我当是谁, 原来是你呀!;나는 누군가 했는데 알고 보니 너였구나!

• 当断不断的英语：be indecisive when decision is needed; fail to act when one should; be irresolute when a decision should be taken
• 当断不断的俄语：pinyin:dāngduànbùduàn колебаться в решительный момент
• 当断不断什么意思：dāng duàn bù duàn 【解释】指应该决断的时候不能决断。 【出处】《史记·齐悼惠王世空》：“当断不断，反受其乱。” 【示例】段失之太刚，黎又失之太柔，～，反受其乱。（《民国演义》第八十一回） 【拼音码】ddbd 【用法】偏正式；作谓语、定语；指应该决断的时候不决断