形象的韩文

音标：[ xíngxiàng ] 发音:

韩文翻译手机版

"形象思维" 韩文翻译 : 이미지(image)나 형상을 통한 사유.诗是用形象思维的;시는 이미지를 통해 시인의 사상이나 감정을 전달하는 것이다
"形诸笔墨" 韩文翻译 : 글로[문장으로] 나타내다.
"形解" 韩文翻译 : [동사]〈불교〉 죽다. 입적(入寂)하다. 천화(遷化)하다. 귀적(歸寂)하다.修行十年形解而去;10년 간 수행하고 입적했다
"形象大使" 韩文翻译 : 대사; 사절
"形藏" 韩文翻译 : [명사](1)〈중국의학〉 사람의 형체와 내장. [두각(頭角)·이목(耳目)·구치(口齒)·흉중(胸中) 네 가지를 말함](2)【비유】 내부 비밀. 속마음. 속사정.不知怎样被他看出形藏, 这一惊吃的不小;어찌 된 일인지 그에게 속마음을 들키게 되자 이만저만 놀란 것이 아니다
"形色" 韩文翻译 : [명사] 형체와 용모. 표정. 모양. 안색. 모습. 꼴.形色慌张;당황한 모습이다
"形象的叛逆" 韩文翻译 : 이미지의 배반
"形胜" 韩文翻译 : [형용사] 지세(地勢)가 뛰어나다.形胜之地;지세가 뛰어난 땅山川形胜;산천의 지세가 뛰어나다
"形貌" 韩文翻译 : ☞[相xiàng貌]

중년 남성의 형상이 매 한 폭의 그림에 나타난다.
有一个中年男人的形象，出现在每一幅画里。
이는 내 형상대로 너를 만들었기 때문이란다 ....창 1:27
你是照著我的形象所造的. 创1:27
“요즘 애기들이 제일 좋아하는 만화 캐릭터 그려진 내복이여.
“他们说，这是现在的孩子们最喜欢的卡通形象。
엄마인 캐롤린은 외부에 보ㅈ는 이미지에 신경을 많이 쓴다.
很多爱美人士对自己的外在形象是非常关注的
시간의 흐름과 함께 공주의 이미지는 약간의 변화를 겪은있다.
公主的形象随著时间的推移发生了一些变化。
#21481004 - 높은 하늘에서 로프에 기린의 이미지 산책
#21481004 - 长颈鹿的形象走在钢丝绳高的天空
예, 이것은 자기 중심적이지만 모든 사람에게 동일한 이미지입니다.
是的，这是以自我为中心的，但对每个人来说都是相同的形象。
아일랜드의 메리 로빈슨, 그녀가 이뤄낸 기적 같은 변화
在爱尔兰，玛丽・罗宾逊以其变革的形象深入人心。
남성의 모델 : 예수 그리스도는 진정한 남성의 모델
4. 男性形象的模范：耶稣基督是真正男性的模范
LADY NAVIGATION 카네보우 화장품 '91 여름의 이미지 송
1991年 LADY NAVIGATION 佳丽宝化妆品（日语：カネボウ化粧品） '91夏日形象曲

形象的泰文
形象的英语：image; form; figure; vivid; visualization 短语和例子
形象的法语：名 image;figure
形象的日语：（1）（思想?感情に対する）形象.形.姿.イメージ. 龙 lóng 的形象是古代中国人想象创作 chuàngzuò 出来的／竜の姿は古代の中国人が想像し創作したものだ. 形象浮现 fúxiàn 在脑海 nǎohǎi ／イメージが頭に浮かぶ. （2）文学作品の中に現れた事物や人の姿,像,人間像. 英雄形象／英雄像.
形象的俄语：[xíngxiàng] образ; образный 塑造形象 [sùzào xíngxiàng] — создать образ (напр., литературный) 形象思维 [xíngxiàng sīwéi] — образное мышление
形象的阿拉伯语：تصوُّر; صُورة; صُورة ذِهْنِيّة;
形象的印尼文：bayang-bayang; bayangan; ekspresif; imej; visualisasi;
形象什么意思：xíngxiàng ①能引起人的思想或感情活动的具体状状或姿态：图画教学是通过～来发展儿童认识事物的能力。 ②文艺作品中创造出来的生动具体的、激发人们思想感情的生活图景，通常指文学作品中人物的神情面貌和性格特征：～逼真│英雄～。 ③指描绘或表达具体、生动：语言精练而～。