得第的韩文

• [동사] 급제하다.

• "得窍" 韩文翻译 :    ☞[得门径]
• "得空(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 틈[시간]이 나다. ＝[得闲]
• "得粮站" 韩文翻译 :    득량역
• "得神" 韩文翻译 :    [형용사](1)〈중국의학〉 (환자의 상태가) 생기가 있다.(2)【방언】 기쁘다. 기분 좋다.吃得很得神;아주 맛있게 먹는다(3)(작품이) 생동감이 있다.
• "得罪 1" 韩文翻译 :    [동사] 죄를 짓다. 得罪 2 [동사](1)남의 미움을 사다. 실례가 되다. 남의 노여움을 사다. 남의 기분을 상하게 하다.我什么地方儿得罪了你?나의 어느 점이 당신을 기분 나쁘게 했습니까?(2)사과할 때 쓰는 말.得罪!得罪!;실례했습니다. 미안합니다. 죄송합니다
• "得知" 韩文翻译 :    【격식】 알게 되다. 알다.
• "得美" 韩文翻译 :    [동사] 우쭐하다. (상대편 친절을 이용하여) 버릇없이 굴다. 기어오르다.
• "得着风就是雨" 韩文翻译 :    【속담】 지레 짐작하다. →[见jiàn风是雨]
• "得而诛之" 韩文翻译 :    【성어】 붙잡아서 죽이다[징벌하다].

• 그는 과연 두 번째 기회를 잡을 수 있을까?
  他会获得第二个这样的机会吗？
• 2004 제 41회 무역의 날 백만불 수출의 탑
  2004. 11. 获得第41届贸易日的“一千万美金出口塔
• 모든 예외 학생은 첫해에 50 % 장학금을 받게됩니다.
  所有例外学生将获得第一年50％的奖学金。
• 웹에서 첫 돈을 얻을 때 겪었던 느낌을 기억하십니까?
  还记得你从网上获得第一笔钱时所经历的感受吗？
• 동전 던지기로 어느 팀이 공을 처음 소유할지 결정한다.
  以掷硬币決定哪一队获得第一个球权。
• 민영: 그때 처음 봤던 영화를 혹시 기억하고 있나.
  陈鲁豫：您还记得第一次看到自己拍的电影吗？
• 여기에 3단 합체를 시도한다는 건 쉬운 일이 아니다.
  在这裡获得第三名並非易事。
• 나는 한국에 도착한 그 날을 지금도 또렷이 기억한다.
  至今仍清晰地记得第一天来到韩国时的情景。
• 나는 이 영화를 뉴욕으로 가는 비행기 안에서 보았다.
  这以经是在往纽约的飞机上看得第三部电影了。
• KBS 뮤직 뱅크 에서 드디어 첫 1위를 했다.
  KBS《MUSIC BANK》中获得第一

• 得第什么意思：科举考试取中须评定等第， 因称中式为得第。    ▶ 元 关汉卿 《鲁斋郎》第四摺： “如今都应过举， 得第了也。”    ▶ 明 叶宪祖 《鸾鎞记‧喜谐》： “只怕你得第之后， 有个绣球楼上打， 他情分辜负煞。”    ▶ 清 侯方域 《太常公家传》： “ 宁津生 自是诵 应震 文， 而得第者四。”  &n...