心上的韩文

• [명사] 마음속.
  
  爱在心上;
  진심으로 사랑하다
  
  恨在心上;
  마음속으로부터 증오하다
  
  事情没搁在心上;
  일을 마음에 새겨 두지 않다
  
  摆在心上;
  마음에 두다
  
  放在心上;
  염두에 두다
  
  心上长草似的;
  마음에 풀이 자라듯 하다. 【비유】 기분이 울적하다

• "心上人(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 마음에 둔 사람. 사랑하는 사람. 애인. ＝[心中人] [意中人]
• "心の指すほうへ" 韩文翻译 :    마음이 가리키는 곳으로
• "心 (小說)" 韩文翻译 :    마음 (소설)
• "心 (佛教)" 韩文翻译 :    마음 (불교)
• "心下" 韩文翻译 :    ☞[心里(2)]
• "心" 韩文翻译 :    [명사](1)〈생리〉 심장. 염통.心脏;활용단어참조(2)마음. 생각. 지혜.用心;마음을 쓰다. 노력하다放心;안심하다专心;전심하다开心;유쾌하다伤心;상심하다全心全意;전심전의心急喝不得热米粥;【속담】 마음이 급하다고 뜨거운 죽을 그대로 마실 수는 없다; 우물가에서 숭늉 찾는다(3)감정. 기분.平心静气;기분을 가라앉히다散sàn心;기분 전환을 하다(4)의지. 희망. 염원.决心;결심하다有心人;포부를 지닌 사람(5)(사물의) 가운데. 중심. 복판. 속알맹이.中心;중심圆心;원심核心;핵심江心;강 복판掌心;손바닥 한가운데铅笔心;연필심射中zhòng红心;(과녁의) 붉은 중심을 쏘아 맞히다(6)(넓은 의미의) 가슴속.心病;활용단어참조(7)〈천문기상〉 심성(心星). [이십팔수(二十八宿)의 하나]
• "心不在焉" 韩文翻译 :    【성어】 마음이 여기 있지 않다;정신을 딴 데 팔다.心不在焉地听着;건성으로 듣다 ＝[心不在] [心神不属]
• "忀" 韩文翻译 :    산책하다; 방랑하다
• "心不死" 韩文翻译 :    절망하지 아니하다. 단념하지 아니하다.虽然大家都觉得这事没多大希望, 可是他还是心不死;모두들 이 일이 별로 희망이 없다고 여기지만, 그는 아직 단념하지 않고 있다

• 하지만 그 중에서도 현재 데이터 분석 시장에서 [...]
  现如今，面对花费在数据中心上 […]
• 지난날을 감사하고, 하나님 앞에 감사할 것을 늘 감사하라.
  “不论如何，还是多谢，此情在中记在心上，他日必定报答。
• 그녀는 하나님에 예배할 정확한 장소에 대해 알고 싶어했습니다.
  她开始担心上帝的确切位置。
• 자세한 내용은 지원 센터에서 기술 문서 14157(www.adobe.com/go/tn_14157)을 참조하십시오.
  有关说明，请参阅支持中心上的技术说明 14157，网址为 www.adobe.com/go/tn_14157。
• 자신감이 감히 달라지면 감히 당신이 될 수 있습니다.
  在信心上敢於不同，敢於成为你。
• 오렴, 내 예쁜 고양이, 사랑하는 내 가슴 위로
  来，美丽的貓，来到我爱的心上，
• 이 불상은 천 개의 손바닥 하나하나에 눈이 달려있다.
  有一千隻手，每手心上各有一眼，故称。
• 2누가 내 생각을 채찍질하고 내 마음에 지혜를 가르쳐주겠는가?
  2谁要鞭打我的思想，智慧的训诲在我心上。
• 게임은 추억강☆간 중인데, 애니는 추억으로 노 젓는 중.
  同事们是在开玩笑，但是Annie却记在心上了。
• 1:12 내가 그를 너에게 돌려보내니, 그는 내 심복이다.
  1:12我现在打发他亲自回你那里去，他是我心上的人。

• 心上的英语：at heart; in the heart
• 心上的日语：こころのなかに 心　　の中　に
• 心上的俄语：pinyin:xīnshàng, xīnshang 1) сердце; душа; на сердце; в душе 2) близкий сердцу, заветный
• 心上什么意思：心里， 心中。    ▶ 宋 范仲淹 《御街行‧秋日怀旧》词： “都来此事， 眉间心上， 无计相回避。”    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷二三： “ 行修 触着‘稠桑’二字， 心上想道： ‘莫不是 王老 就在此处？’” 清 李渔 《奈何天‧分扰》： “各人自用兵机， 且看谁人得胜。 先入京师者， 就做皇帝， 你心上如何？”