心地的韩文
音标:[ xīndì ] 发音:
"心地"的汉语解释用"心地"造句
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)심지. 마음씨.
心地善良;
마음씨가 착하다
心地光明;
심지가 공명(公明)하다
(2)마음. 심정. 심경(心境).
心地轻松;
마음이 가볍다
(3)(천부적인) 재능. 총기. 천성. 천분.
没有天赋的心地, 也学不好;
천부적인 재능이 없으면 배워도 신통치 못하다
(4)두뇌. 생각. 머리. 사고.
心地糊涂;
생각이 맹하다
- "坟地好不如心地好" 韩文翻译 : 【속담】 묘지를 잘 쓰는 것보다 마음을 잘 쓰는 편이 낫다.
- "心土" 韩文翻译 : [명사]〈농업〉 심토. 표토(表土) 아래의 토양.
- "心回意转" 韩文翻译 : 【성어】 마음을 돌리고 뜻을 바꾸다;생각을 고쳐 먹다.说得他心回意转;그를 설득하여 마음을 바꾸게 했다 =[回心转意]
- "心地善良" 韩文翻译 : 마음씨 고운
- "心善" 韩文翻译 : 마음이 착하다. 자애롭다. 어질다.
- "心坎(儿)" 韩文翻译 : [명사](1)명치. =[心口(1)](2)마음속.我从心坎(儿)里感谢您;저는 마음속 깊이 당신에게 감사합니다碰在心坎(儿)上;마침 바라던 대로이다这个正合我的心坎(儿);이것은 마침 내 마음속과 일치된다(3)애지중지하는 것[사람].姊妹两个都是他心坎(儿)上的人;두 자매는 그가 애지중지 하는 사람이다
- "心向" 韩文翻译 : [동사](1)마음이 향하다. 마음이 쏠리다. (…로) 마음이 기울다. 사모하다.他心向着中国;그는 중국에 마음이 기울어지고 있다(2)비호하다. 두둔하다.
- "心坚皮坚" 韩文翻译 : 【성어】 의지도 강하고 몸도 튼튼하다.
- "心叶球兰" 韩文翻译 : 호야 케리
- "心坚石穿" 韩文翻译 : 【성어】 의지가 굳으면 돌도 뚫을 수 있다;의지가 굳으면 어떠한 어려움도 이겨 낼 수 있다.
例句与用法
- 조심스럽게 시편의 상단에 18 X 18mm의 coverslip에 배치합니다.
小心地将一个18×18毫米的盖玻片上的样品的上方。 - 우리는 우리 자신을 보호하며 서로를 더욱 더 보호한다.
我们小心地保护对方,也保护着自己。 - 그런데도 다른사람들이 제 이름을 불러줄때마다 좋은 기운이 막
每次,别人问起我叫什么名字的时候,我都会很开心地... - 그런데도 다른사람들이 제 이름을 불러줄때마다 좋은 기운이 막
每次,别人问起我叫什么名字的时候,我都会很开心地... - 그런데도 다른사람들이 제 이름을 불러줄때마다 좋은 기운이 막
每次,别人问起我叫什么名字的时候,我都会很开心地... - 그런데도 다른사람들이 제 이름을 불러줄때마다 좋은 기운이 막
每次,别人问起我叫什么名字的时候,我都会很开心地... - 잘 디자인된 웹사이트를 보고 환하게 웃는 두 사람
两个人看着一个精心设计的网站开心地笑着 - 하오니 아버지여, 이 나라의 고난을 끝나게 하여 주소서.
「岳父,你就安安心心地颐养天年吧。 - 검은 옷을 입은 백발의 노인이 슬피 울고 있다.
壸个身穿黑衣的白发老人伤心地哭著。 - 부모님도 '너 그렇게 살쪄 어떻게 연예인이 되겠니?'라고 하더라.
父母担心地說:「你上首尔要怎么维生呢?」
其他语种
- 心地的泰文
- 心地的英语:a person's mind, character, moral nature, heart, etc.: 心地纯洁 pure in mind; 心地单纯 simple-minded; 心地光明 purehearted; 心地糊涂 muddle-headed; 心地坦白 candid; open; 心地正直 right-mindedness
- 心地的法语:名 cœur;dispositions foncières~善良avoir du cœur;avoir un cœur d'or
- 心地的日语:(1)心根.気立て.気性.心.▼主によい方をさす. 心地坦白 tǎnbái /気性がまっすぐである. 心地善良 shànliáng /気立てがよい. (2)気持ち.心境. 心地轻松/気持ちが安らかである.
- 心地的俄语:[xīndì] 1) сердце; душа 心地坦白 [xīndì tǎnbái] — открытая душа 2) настроение; расположение духа
- 心地什么意思:xīndì ①指人的内心:~坦白│~善良。 ②心情;心境:~轻松。