怒吼的韩文
音标：[ nùhǒu ] 发音:
"怒吼"的汉语解释用"怒吼"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 포효(咆哮)하다. 노호하다. 울부짖다.
狂风大作, 海水怒吼;
광풍이 크게 일고, 바다가 노호하다
(2)[명사] 노성(怒聲). 노호.
示威群众的怒吼震天动地;
시위 군중의 노호가 천지를 뒤흔들다
- "怒号" 韩文翻译 : [동사] 노호하다. 울부짖다. [주로 바람을 형용할 때 쓰임]
- "怒叱" 韩文翻译 : [동사] 노하여 욕하다. 분노하여 견책하다.
- "怒哄哄" 韩文翻译 : ☞[怒轰轰]
- "怒发冲冠" 韩文翻译 : 【성어】 화가 머리끝까지 치밀어 오르다. 노발대발하다. ＝[冲冠]
- "怒喝" 韩文翻译 : [동사] 노하여 큰소리치다. 노하여 호통치다.怒喝一声;노하여 한바탕 큰소리치다
- "怒冲冲(的)" 韩文翻译 : [형용사] 노기등등하다. 노발대발하다.
- "怒容" 韩文翻译 : [명사] 노한 표정. 노기.面带怒容;얼굴에 노기를 띠다怒容满面;노기가 얼굴에 가득하다 ＝[怒色]
- "怒之铁拳系列" 韩文翻译 : 베어 너클
- "怒形于色" 韩文翻译 : 【성어】 얼굴에 노기를 띠다.
例句与用法
- 나는 챔피언이니까 그리고 넌 내가 울부짖는 소리를 들을꺼야
因为我是冠军，你会听见我的怒吼。 - 나는 울부짖었하고 있지만 음악 överljudade 모든 소리를 질렀어.
我怒吼，但音乐överljudade一切的尖叫著。 - 그가 할 수 있는 것은 단지 부르짖는 것뿐이다!
但是，他所能做的，仅仅是怒吼罢了。 - 난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소리를 듣게 될꺼야
因为我是冠军 你将听见我的怒吼 - 난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소릴 듣게 될꺼야
因为我是冠军，你会听见我的怒吼。 - [17] 땅이 갈라져 다단을 삼키며 아비람의 당을 덮었으며
(17) 连大地都震动了，宛若万马齐喑，千夫怒吼。 - 기타 [참여연대] 분노의 서명: 국회 일 좀 해라!
国脚赛场怒吼：国会干点事儿吧！ - 아드 백성은 춥고 성난 폭풍 에 의해 멸망되었노라
六. 至於阿德人，已为怒吼的暴风所毀灭。 - 난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소리를 듣게 될꺼야
因为我是冠军，你会听见我的怒吼。 - 난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소릴 듣게 될꺼야
因为我是冠军 你将听见我的怒吼
其他语种
- 怒吼的泰文
- 怒吼的英语：roar; howl 短语和例子
- 怒吼的法语：动 rugir;mugir
- 怒吼的日语：（猛獣が）ほえる.物音がすさまじいたとえ. 狂风呼啸 hūxiào ,大海怒吼／大風が吹きすさび,海原がごうごうと荒れ狂う. 示威 shìwēi 群众的怒吼震 zhèn 天动地／デモの群衆の雄叫びが天地を揺るがす.
- 怒吼的俄语：[nùhǒu] рычать; прям., перен. реветь
- 怒吼的阿拉伯语：زئير (أغنية);
- 怒吼的印尼文：berteriak; meraung; roar (lagu);
- 怒吼什么意思：nùhǒu 猛兽发威吼叫。比喻发出雄壮的声音：狂风大作，海水～。