怒哄哄的韩文

• ☞[怒轰轰]

• "哄哄" 韩文翻译 :    [형용사] 왁자그르르한 모양. 와글와글하는 모양.
• "乱哄哄(的)" 韩文翻译 :    [형용사] (소리 따위가) 왁자지껄한 모양. 웅성거리는 모양.大家听到这个消息, 乱哄哄(的)地议论起来;모두들 이 소식을 듣고는 웅성거리며 의논하기 시작했다 ＝[乱烘烘(的)]
• "扎扎哄哄" 韩文翻译 :    (1)의기양양해져서 말을 퍼뜨리다.(2)여기저기서 시끄럽게 떠들어대다. ＝[扎哄]
• "闹哄哄(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 떠들썩하다. 소란스럽다. 웅성거리다.屋子里闹哄哄(的)的, 大伙儿都高兴得不得了;집안이 떠들썩하게, 여러 사람이 모두 대단히 즐거워했다 ＝[闹烘烘(的)] [闹轰轰(的)] [闹荒荒] [闹火火]
• "怒吼" 韩文翻译 :    (1)[동사] 포효(咆哮)하다. 노호하다. 울부짖다.狂风大作, 海水怒吼;광풍이 크게 일고, 바다가 노호하다(2)[명사] 노성(怒聲). 노호.示威群众的怒吼震天动地;시위 군중의 노호가 천지를 뒤흔들다
• "怒号" 韩文翻译 :    [동사] 노호하다. 울부짖다. [주로 바람을 형용할 때 쓰임]
• "怒喝" 韩文翻译 :    [동사] 노하여 큰소리치다. 노하여 호통치다.怒喝一声;노하여 한바탕 큰소리치다
• "怒叱" 韩文翻译 :    [동사] 노하여 욕하다. 분노하여 견책하다.
• "怒容" 韩文翻译 :    [명사] 노한 표정. 노기.面带怒容;얼굴에 노기를 띠다怒容满面;노기가 얼굴에 가득하다 ＝[怒色]
• "怒发冲冠" 韩文翻译 :    【성어】 화가 머리끝까지 치밀어 오르다. 노발대발하다. ＝[冲冠]
• "怒形于色" 韩文翻译 :    【성어】 얼굴에 노기를 띠다.
• "怒冲冲(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 노기등등하다. 노발대발하다.
• "怒忿忿" 韩文翻译 :    [형용사] 잔뜩 성을 내는 모양.

• 怒哄哄的俄语：pinyin:nùhōnghōng см. 怒轟轟
• 怒哄哄什么意思：同“怒烘烘”。   元 关汉卿 《金线池》第四摺： “则道是喜孜孜设席肆筵， 为甚的怒哄哄列杖擎鞭？”