想透的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [동사] 숙고하다. 철저하게 생각하다.
- "想过味儿来" 韩文翻译 : 후회하다. 잘못을 깨닫다.大家忽然想过味儿来, 几乎是一齐的: “得了, 祥子, 逗着你玩呢!”;모두들 문득 잘못했다는 것을 깨닫고 거의 일제히 말했다. “됐어, 상자(祥子)야, 널 놀리느라고 그런 거야!” 《老舍·骆驼祥子》
- "想起来" 韩文翻译 : 생각나다. 생각이 떠오르다.我忽然想起来忘了锁门了;나는 문득 문 잠그는 것을 잊어버린 것이 생각났다 →[想起]
- "想通" 韩文翻译 : [동사] 생각해서 알게 되다. 납득하다.你要是一时想不通, 还可以再想想;금방 납득이 안가면 좀 더 생각해 보는 것이 좋다只要想通了, 他就会积极他去干;납득되기만 하면 그는 적극적으로 일할 것이다 →[搞通]
- "想起什么是什么" 韩文翻译 : 생각나는 대로 마구 행동하다.又不是小孩子, 哪能想起什么是什么;어린애도 아닌데 어떻게 생각나는 대로 마구 행동할 수 있는가
- "想遍" 韩文翻译 : [동사] (모든 점을) 다 생각해 보다. 두루 생각하다.什么办法都想遍了;무슨 방법이든 다 생각해 보았다
- "想起一出(儿)是一出(儿)" 韩文翻译 : 생각나는 대로 하다. 제멋대로 하다. →[任性]
- "想道" 韩文翻译 : [동사] 생각하다.他想道这里也没有什么东西寻, 不如进城去;그는 이곳에도 찾을 것이 아무 것도 없으니 시내로 가는 것이 좋겠다고 생각했다
- "想起" 韩文翻译 : [동사] 상기하다. 생각해내다.想起旧事, 就满腹牢骚;옛일을 상기하면 곧 가슴 가득 불만이 인다 →[想起来]
- "想钱儿" 韩文翻译 : [동사] 돈을 탐내다. 돈벌이할 생각을 하다. 이득을 얻으려고 하다.
例句与用法
- 동일한 작업을 IIS 관리자에서 수행하려면 다음의 과정을 따라합니다:
如果你想透过 IIS 管理员进行设定,也可以参照以下设定: - 솔직히 말해 이정도로 일찍 공개 될 줄은 몰랐습니다.
但具体的我还不想透露得这么早。 - 전 다른사람한테 저 찾는 전화 한 통만 걸려오는게 소원이에요
原来只不过想透过我找某人的电话。 - 지금부터 우리는 그분의 말씀을 사람의 음성을 통해 듣기를 원합니다.
自此, 我们想透过人的声音来听见祂的话语。 - 그 사람은 여러분과 관계를 맺기 원치 않습니다.
他不想透露你们的关系。 - 지금 공개할 수는 없지만 곧 모든 일정을 밝힐 예정이다.
我等不及想透露这些了,但我们不会一下就把所有事情公开。 - 개인 정보를 노출하고 싶지 않은 경우
如果不想透露个人信息 - 성별(필수) 남성 여성 밝히고 싶지 않음
性別 男性 女性 我不想透露 - 여기 지면에서는 참가자들의 이름을 밝히지는 않겠습니다.
不过,在这里,我不想透露球员的名字。 - 먼저 생각을 하고 말을하자 응?
要说透,先要想透,想明?