愁城的韩文
发音:
"愁城"的汉语解释用"愁城"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【문어】 근심되고 고통스러운 지경(地境). 괴로운 처지.
日坐愁城;
매일 매일 근심 속에서 지내다
- "愁吃愁穿" 韩文翻译 : 【성어】 먹고 입는 걱정을 하다. 의식(衣食) 걱정으로 세월을 보내다.
- "愁吃" 韩文翻译 : [동사] 먹을 걱정을 하다.
- "愁容" 韩文翻译 : [명사] 근심스러운 얼굴. 수심 어린 얼굴. 근심하는 모양.面带愁容;얼굴에 근심스러운 빛을 띠다 ＝[忧yōu容]
- "愁冗冗" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 근심[수심]이 많은 모양.
- "愁布袋" 韩文翻译 : [명사] 걱정거리. 근심거리. 귀찮은 일.别人做了歹事, 把个愁布袋丢在这里, 替他顶死不成?다른 사람이 나쁜 일을 저질러 놓고, 여기에다 걱정거리를 남겨 놓았는데, 설마 그를 위해 죽음을 무릅쓰려는 것은 아니겠지?
- "愁佛儿" 韩文翻译 : [명사]【비유】 걱정이 많은 사람. 근심이 많은 사람.
- "愁帽" 韩文翻译 : [명사] 근심사. 걱정거리.戴愁帽;근심하다. 근심사가 생기다
- "愁人" 韩文翻译 : (1)[명사] 근심·고민이 있는 사람.(2)[명사] 다정다감한 사람. 감상적인 사람. 시인(詩人).(3)[동사] 걱정스럽게 하다. 수심에 잠기게 하다. 걱정하게 하다.碰见愁人的事儿;걱정되는 일을 만나다(4)[형용사] 걱정스럽다. 근심스럽다.
- "愁怀" 韩文翻译 : [명사] 근심스러운 마음.
例句与用法
- 쉽진 않겠지만, 지금처럼 있으면 화만 쌓일 뿐이다.
不至于，像现在这样只能坐困愁城。 - ‘수(ㅜ)’에 이어 ‘구(ㅜ)’를 발음하는 것이 ‘그(ㅡ)’를 발음하는 것보다 쉽기 때문이지요.
这时候，请切记———知难行易：「动手去做」远比「坐困愁城」简单多了。 - (히브리서 11:8, 11, 15) 사라와 아브라함 모두 과거에 대한 그리움에 젖어 있지 않았습니다.
（希伯来书１１：８‐１０）亚伯拉罕和撒拉瞻望未来，沒有因眼前的逆境而坐困愁城。 - 천 권 이 흐르 고 잴 수 가 울음 소리 를 응시 도 있 었 다.
深心队列万颗芽，欲破愁城齐呐喊。