愧疚的韩文
音标:[ kuìjiù ] 发音:
"愧疚"的汉语解释用"愧疚"造句
韩文翻译手机版
- 【문어】
(1)[명사] 꺼림칙한 일. 양심의 가책을 느끼는 일.
心怀愧疚;
마음에 꺼리끼는 바가 있다
(2)[동사] 양심의 가책을 느껴 부끄러워하다.
- "愧汗" 韩文翻译 : [동사]【문어】 부끄러워 땀을 흘리다. [매우 부끄러워하는 것을 형용]
- "愧死" 韩文翻译 : [형용사] 부끄러워 죽을 지경이다. 매우 부끄럽다.
- "愧痛" 韩文翻译 : [동사] 부끄러워서 고통을 느끼다.
- "愧歉" 韩文翻译 : [형용사] 부끄럽고 미안하다.
- "愧色" 韩文翻译 : [명사] 부끄러워하는 안색[표정].毫无愧色;부끄러워하는 빛이 전혀 없다
- "愧服" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (능력이 뒤떨어지는 것을) 부끄러워하여 복종하다. 부끄럽게 생각해서 굴복하다.他的学问渊博, 使人愧服;그의 학문은 깊고 넓어서, 남으로 하여금 부끄러워하여 굴복하게 한다
- "愧赧" 韩文翻译 : [동사] 부끄러워 얼굴을 붉히다.
- "愧惧" 韩文翻译 : [동사] 부끄럽고 두려워서 어쩔 줄을 모르다.
- "愧领" 韩文翻译 : [동사]【문어】【경어】 고맙게 받겠습니다. [다른 사람에게서 선물을 받았을 때 하는 말]
例句与用法
- 주알못 [보낙] 고로티 깨기만 하시고 보상받기 안누르신거 아니죵?
唯有愧疚才有赎罪,唯有感激才有回报。 - - 질환을 부끄럽지 않게(No Shame!), 비난하지 않는(No Blame!)
无愧-沒有愧疚 (惭愧,內疚) - 8년 동안 그들에게 느낀 죄책감으로 고통 받은 나는.
这8年,是我倍感愧疚的8年。 - 그들은 이미 자신의 주인에게 완전히 미혹당해 있던 것이다.
他现在感觉对自己的主人非常的愧疚。 - 그 또한 마음 깊이 상실감과 죄책감을 갖고 있다.
他也有深深的遗憾和愧疚。 - >"돈을 많이 쓰길래 너 너무 기분내는 거 아니니?"
你花那么多钱不觉得愧疚吗? - 부모님 생각을 하면, 내 자신이 한참 못나게 생각된다.
一想到父母,我真的觉得好愧疚。 - 다만, 가족들에게, 특히 아내에게는 일종의 죄책감을 느끼고 있습니다.
但他对于家人,特别是对自己的女儿,依然感到愧疚。 - 그리고 어린소녀에게 웃음을 주며 미안한 마음을 대신 했습니다.
和笑女孩相比,我感到深深的愧疚。 - 어쩌면, 심지어 어느 정도 비난이 여기에 포함되어져도 된다.
或者,也许这里面甚至还掺杂了一丝愧疚。