戏匣子的韩文

• [명사]【방언】 축음기.

• "匣子" 韩文翻译 :    [명사] 갑. 함. 작은 상자(箱子).
• "匣子枪" 韩文翻译 :    ☞[匣枪]
• "火匣子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 (붉은 칠을 한) 조잡한 관(棺). [주로 백골(白骨)이나 아이의 시체를 넣음]＝[薄báo皮(棺)材]
• "电匣子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 라디오(radio). ＝[收音机] [无线电(2)]
• "相匣子" 韩文翻译 :    [명사] ‘照zhào相机’(카메라)의 구칭(舊稱).
• "话匣子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)축음기. 유성기.话匣子片(儿);레코드 ＝唱片(儿) ＝[留liú声机](2)라디오.(3)【비유】 수다쟁이. 이야기보따리.这人是个话匣子;이 사람은 수다쟁이다他打开话匣子就没个完;그는 이야기보따리를 풀었다 하면 끝이 없다
• "黑匣子" 韩文翻译 :    [명사]〈항공〉 【의역어】 블랙박스. ＝[黑盒子]
• "八音匣子" 韩文翻译 :    (1)☞[八音盒](2)[명사]【방언】 유성기. 축음기.
• "开话匣子" 韩文翻译 :    축음기를 틀다. 【비유】 쉬지 않고 지껄여 대다.
• "戏包袱" 韩文翻译 :    [명사](1)만능 배우.(2)연극 통(通). →[书shū篓子]
• "戏剧题材作品" 韩文翻译 :    연극을 소재로 한 작품
• "戏单(儿, 子)" 韩文翻译 :    [명사] 연극 팸플릿. 연극 안내서[설명서].
• "戏剧角色" 韩文翻译 :    연극 등장인물
• "戏台" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 연극 무대.戏台底下流泪, 替古人担忧;연극 무대 아래서 눈물을 흘리고 옛 사람을 위해서 걱정하다; 관계도 없는 남의 일에 마음을 쓰다 ＝戏台底下掉眼泪 →[舞wǔ台]
• "戏剧类型" 韩文翻译 :    연극 장르
• "戏园(子)" 韩文翻译 :    [명사] 극장. ＝[戏馆(子)] [戏院] [戏场] [剧院(1)] [剧场] [园子(2)]
• "戏剧相关职业" 韩文翻译 :    연극 관련 직업
• "戏场" 韩文翻译 :    ☞[戏园(子)]

• 戏匣子的日语：〈旧〉 （1）電気蓄音機. （2）ラジオ.
• 戏匣子什么意思：方言。 即留声机。    ▶ 周立波 《暴风骤雨》第二部一： “三个人在里头喝酒， 唱戏， 开戏匣子， 嗑葵瓜子。”    ▶ 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第八回： “﹝她俩﹞正迟疑呢， 忽然听见戏匣子唱开了洋戏。”参见“ 留声机 ”。