成了的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- (1)좋다. 됐다.
写得这样就算成了;
이 정도 썼으면 됐다 ＝[可kě以了]
(2)충분하다. 더 필요 없다.
成了, 不要了;
충분하다, 더 필요 없다
(3)성취하다.
事情成了;
일이 성사되었다
(4)끝나다. 완성하다. [보어로 쓰임]
手续已经办成了;
수속이 이미 끝났다
- "成书" 韩文翻译 : (1)[명사] 유전(流傳)되어 온 책.(2)(chéng//shū) [동사] 책이 되다. 출판되다.本草纲目成书于明代;본초강목(本草綱目)은 명대에 책이 되어 나왔다
- "成也萧何, 败也萧何" 韩文翻译 : 【성어】 성공도 소하(蕭何)의 덕분이요, 실패도 소하의 탓이다;성공도 실패도 다 그 사람 때문이다.
- "成事 1" 韩文翻译 : [동사] 성사하다. 일을 이루다. 성공하다.一味蛮干, 成不了事;그저 무턱대고 하다간 일을 이룰 수 없다 成事 2 [명사]【문어】 지난 일.成事不说;지난 일은 말하지 않는다
- "成乐寅" 韩文翻译 : 성낙인
- "成事不足, 败事有余" 韩文翻译 : 【속담】 일을 성사시키기에는 부족하고, 일을 망치기에는 남음이 있다;일을 성공시키지는 못하고 오히려 망치다.
- "成为饭吧" 韩文翻译 : 밥이 되어라
- "成交" 韩文翻译 : [동사] 거래가 성립되다. 매매가 성립되다.以易货方式成交;바터 방식으로 거래가 이루어진다展销会上成交了上万宗生意;전시 판매회에서 만여 건에 이르는 거래가 성사되었다
- "成为王的男人" 韩文翻译 : 왕이 된 남자
- "成亲" 韩文翻译 : [동사]【속어】 결혼하다.他最近才成的亲;그는 최근에야 결혼하였다
例句与用法
- 오바마 의원은 자신과 조국을 위해 위대한 것을 성취해냈다.
参议员欧巴马为他自己与国家达成了一个伟大的目标。 - 이렇게 사귄 두 사람은 나와 절친한 친구가 됐다.
她们俩个人和我成了最要好的好朋友。 - ‘아무 이야기를 하지 않아도 우리는 금방 친구가 되었다.
什么都不耽误， 我们立刻就成了好朋友。 - 사람들은 “우리가 이것을 우리 스스로 했다고 말할 것이다.
这样，人们就可以说 :“我们自己把这事做成了。 - 그 후로는 약점들이 장점들이 되는 일이 일어 난거죠.
这时，缺点变成了优点。 - ◎설명: 대부분 여자들은 자신의 사생활(私生活)에 대해 줄곧 함구무언(緘口無言)이다.
絕大多数是感谢妻子照顾的感谢信，也有不少是被照顾者变成了爱慕者向妻子表示的告白信。 - 괜찮은 사람이 한 명 있는데 그는 주정뱅이로 등장합니다.
他是一个好人，可惜成了一个酒鬼。 - 대학에서는 비스마르크 출신의 소년이 가장 인기있는 축구 선수가되었습니다.
在大学时，俾斯麦的移民男孩成了最受欢迎的足球运动员。