我的现实与网遊被恋爱喜剧侵蚀了的韩文

• 내 현실과 온라인 게임이 러브코미디에 침식당하기 시작해서 위험해

• "侵蚀" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)침식(하다).病菌侵蚀人体;병균이 인체를 좀먹다(2)〈지리〉 침식(浸蝕)(하다).侵蚀土;침식토风雨的侵蚀;풍우의 침식(3)(권리·재물·영토 따위를) 잠식(하다). 침삭(하다).侵蚀公款;공금을 잠식하다 ＝[侵削] →[蚕cán食(2)] [侵漏]
• "喜剧" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 희극.喜剧演员;희극 배우. 코미디언 ＝[谐剧] ↔[悲剧(1)] →[闹nào剧(1)]
• "恋爱" 韩文翻译 :    [명사][동사] 연애(하다).跟她恋爱;그녀와 연애하다谈恋爱;연애하다
• "我的" 韩文翻译 :    (1)나의.我的帽子;내 모자(2)나의 것.这是我的;이것은 내 것이다(3)우리의. 나의. [친근함을 나타냄]我的姑娘;우리 아가씨!我的乖guāi;내 귀여운 놈!
• "现实" 韩文翻译 :    (1)[명사] 현실.考虑问题, 不能脱离现实;문제를 고려하는 데 있어서, 현실을 벗어날 수 없다现实的条件有利于他;현실의 조건은 그에게 유리하다(2)[형용사] 현실적이다.现实生活;현실적인 생활採取现实的态度;현실적인 태도를 취하다为人不可太现实;사람됨이 너무 현실적이어서는 안 된다那已经不现实了;그것은 현실적인 것이 못된다
• "悲喜剧" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 희비극.
• "我的天" 韩文翻译 :    뭐야. 아아. 아차. 아뿔사. 제기랄. 맙소사. [놀라움이나 절망감을 나타낼 때 쓰임]
• "谈恋爱" 韩文翻译 :    사랑을 속삭이다. 연애하다.
• "不现实" 韩文翻译 :    [형용사] 비현실적이다.
• "实与有力" 韩文翻译 :    【성어】 확실한 것이 힘이 된다.
• "三角恋爱" 韩文翻译 :    [명사] (남녀의) 삼각연애.
• "你的我的" 韩文翻译 :    네것 내것.
• "黑色喜剧" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】(1)블랙 코미디.(2)【대만방언】 괴기·공포 희극.
• "现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 현실주의. 리얼리즘.
• "超现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 초현실주의.
• "革命现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 혁명적 리얼리즘.
• "我的狐仙女友" 韩文翻译 :    카노콘
• "我的状态" 韩文翻译 :    내 상태
• "我的甜美都市" 韩文翻译 :    달콤한 나의 도시 (드라마)
• "我的特工爷爷" 韩文翻译 :    홍금보의 보디가드
• "我的电脑" 韩文翻译 :    내 컴퓨터
• "我的父亲甘地" 韩文翻译 :    간디, 나의 아버지
• "我的电视" 韩文翻译 :    내 tv
• "我的父亲母亲" 韩文翻译 :    집으로 가는 길 (1999년 영화)
• "我的真朋友" 韩文翻译 :    러브AND하우스