不现实的韩文

• [형용사] 비현실적이다.

• "现实" 韩文翻译 :    (1)[명사] 현실.考虑问题, 不能脱离现实;문제를 고려하는 데 있어서, 현실을 벗어날 수 없다现实的条件有利于他;현실의 조건은 그에게 유리하다(2)[형용사] 현실적이다.现实生活;현실적인 생활採取现实的态度;현실적인 태도를 취하다为人不可太现实;사람됨이 너무 현실적이어서는 안 된다那已经不现实了;그것은 현실적인 것이 못된다
• "现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 현실주의. 리얼리즘.
• "超现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 초현실주의.
• "革命现实主义" 韩文翻译 :    [명사] 혁명적 리얼리즘.
• "不独" 韩文翻译 :    …뿐만 아니라.饮茶不独能消闲解渴, 而且可助消化, 提精神;차 마시기는 심심풀이나 해갈을 할 수 있을 뿐만 아니라, 소화를 돕고 기운이 나게 한다储蓄不独有利于国家, 而且利于个人;저축은 나라에 이로울 뿐만 아니라 개인에게도 이롭다＝[不但] [不仅]
• "不犯着" 韩文翻译 :    【방언】 …할 필요가 없다. …할 것까지는 없다.你为这么点儿事不犯着打架斗殴;너는 이 정도의 일을 갖고 때리며 싸울 필요는 없다 ＝[犯不上] [犯不着]
• "不理" 韩文翻译 :    [동사] 방임하다. 무시하다. 상대[상관]하지 않다.置之不理;내버려 두고 상대하지 않다. 아랑곳하지 않다见了人不理;사람을 보고서도 아랑곳하지 않다别不理他, 要帮助他;그를 내버려 두지 말고, 도와주어야 한다我才不理那些闲话呢;나야말로 그런 한담에 신경을 쓰지 않는다不理不睬cǎi;【성어】 상대하지 않다. 거들떠보지 않다
• "不犯" 韩文翻译 :    【방언】 필요가 없다. 할 만한 가치가 없다. …할 것까지는 없다.咱们不犯跟他争论;우리들은 그와 논쟁할 필요가 없다
• "不理会" 韩文翻译 :    [동사](1)주의하지 않다. 상대[응대]하지 않다. 거들떠보지 않다.他正在看电视, 门铃响了他也不理会;그는 텔레비전을 보고 있어서, 초인종이 울려도 주의를 하지 않았다我问他, 他竟不理会;내가 그에게 물어보았으나, 그는 끝내 응대하지 않았다(2)알지 못하다. 깨닫지 못하다.其中真意, 人都不理会;그 속의 참뜻을 모두가 깨닫지 못했다
• "不特" 韩文翻译 :    ☞[不但]
• "不甘" 韩文翻译 :    [동사] …을 달가워하지 않다. 만족하지 않다. 원하지 않다.不甘受人压迫;남에게 압박 받는 것을 달가워하지 않다不甘落后;남보다 뒤지는 것을 달가워하지 않다 ＝[不甘心]
• "不爽猫" 韩文翻译 :    그럼피 캣
• "不甘后人" 韩文翻译 :    【성어】 남보다 뒤지는 것을 달가워하지 않다. 남보다 뒤지려고 하지 않다. →[不敢后人]

• 미팅을 통해 아이디어를 교환하는 것은 불가능하거나 실용적이지 못하다.
  通过会议交流意见不可能、不现实。
• 우리가 생존할 수 없는 환경을 만들어 놓았다는 뜻이다.
  我们创造了一个不现实的环境。
• 그러나 운명적인 사랑과 신데렐라의 성공 스토리는 현실에 없었다.
  但命运般的爱情和灰姑娘的成功故事並不现实。
• 하지만 빌은 그 생각이 별로 현실성 없다는 사실을 깨달았다.
  不过，李丽认为这个做法并不现实。
• 사실 그런 건 아무래도 상관없는데 가격이 비싼 게 흠이다.
  其实这是不现实的，毕竟价格那么贵。
• 왜냐하면 그들이 만든 생각은 정신적 인 제작이고 비현실적이기 때문입니다.
  但这是不可能的，因为他们所提出的想法是精神上的捏造並且是不现实的。
• 그리고 '그렇지만'이 그것이 이기적이며 비현실적이라고 말하면 반대입니다.
  如果“是的，但说这是自私的，不现实的，相反，。
• 지금은 전복적인(확 뒤집는) 상상력이 간절한 때가 아닌가?
  现在幻想是不是太不现实了？是的。
• 사실 의학계에서 식품을 통해 치료에 관심을 갖는 것은 이례적인 일이다.
  但是想通过饮食来达到治疗的目的是很不现实的。
• 심리학에 비현실적 낙관성(unrealistic optimism)이라는 말이 있다.
  这和一种叫做“不现实的乐观主义（unrealistic optimism）的心理现象有关。

• 不现实的英语：unrealistic; impractical; fanciful 短语和例子 不现实的计划 impractical plan; 不现实的态度 unrealistic attitud...