不独的韩文
音标：[ bùdú ] 发音:
"不独"的汉语解释用"不独"造句
韩文翻译
手机版
- …뿐만 아니라.
饮茶不独能消闲解渴, 而且可助消化, 提精神;
차 마시기는 심심풀이나 해갈을 할 수 있을 뿐만 아니라, 소화를 돕고 기운이 나게 한다
储蓄不独有利于国家, 而且利于个人;
저축은 나라에 이로울 뿐만 아니라 개인에게도 이롭다＝[不但] [不仅]
- "不犯着" 韩文翻译 : 【방언】 …할 필요가 없다. …할 것까지는 없다.你为这么点儿事不犯着打架斗殴;너는 이 정도의 일을 갖고 때리며 싸울 필요는 없다 ＝[犯不上] [犯不着]
- "不犯" 韩文翻译 : 【방언】 필요가 없다. 할 만한 가치가 없다. …할 것까지는 없다.咱们不犯跟他争论;우리들은 그와 논쟁할 필요가 없다
- "不现实" 韩文翻译 : [형용사] 비현실적이다.
- "不特" 韩文翻译 : ☞[不但]
- "不理" 韩文翻译 : [동사] 방임하다. 무시하다. 상대[상관]하지 않다.置之不理;내버려 두고 상대하지 않다. 아랑곳하지 않다见了人不理;사람을 보고서도 아랑곳하지 않다别不理他, 要帮助他;그를 내버려 두지 말고, 도와주어야 한다我才不理那些闲话呢;나야말로 그런 한담에 신경을 쓰지 않는다不理不睬cǎi;【성어】 상대하지 않다. 거들떠보지 않다
- "不爽猫" 韩文翻译 : 그럼피 캣
- "不理会" 韩文翻译 : [동사](1)주의하지 않다. 상대[응대]하지 않다. 거들떠보지 않다.他正在看电视, 门铃响了他也不理会;그는 텔레비전을 보고 있어서, 초인종이 울려도 주의를 하지 않았다我问他, 他竟不理会;내가 그에게 물어보았으나, 그는 끝내 응대하지 않았다(2)알지 못하다. 깨닫지 못하다.其中真意, 人都不理会;그 속의 참뜻을 모두가 깨닫지 못했다
- "不爽" 韩文翻译 : ━A) [형용사] 몸이 불편하다. 기분이 언짢다.身体不爽;몸이 불편하다心有不爽;마음이 언짢다 ━B) [형용사](1)차이[틀림]가 없다. 꼭 맞다.丝毫不爽;털끝만큼도 틀림이 없다屡试不爽;여러 번 해봐도 틀림이 없다(2)좋다. ＝[好(1)]
- "不甘" 韩文翻译 : [동사] …을 달가워하지 않다. 만족하지 않다. 원하지 않다.不甘受人压迫;남에게 압박 받는 것을 달가워하지 않다不甘落后;남보다 뒤지는 것을 달가워하지 않다 ＝[不甘心]
例句与用法
- 그래서 어쩔수 없이 혼자 크리스마스를 맞이하게 되었습니다.
这意味着他不得不独自度过圣诞节。 - 킴이 에미넴은 아버지의 자격이 없는 사람이라고 맹비난하며
古人云：“故人不独亲其亲，不独子其子。 - 킴이 에미넴은 아버지의 자격이 없는 사람이라고 맹비난하며
古人云：“故人不独亲其亲，不独子其子。 - 노 변호사와 함께 하던 일을 저는 혼자 감당해야 했습니다.
我不得不独自面对律师。 - 따라서 개별적으로 존재하는 하나의 문제라는 것은 없습니다.
殊不知有些问题与独不独立一点关系都沒有。 - 에녹은 무엇으로 죽음을 보지 않고 옮겨졌으며, 하나님께서 그를 무엇이라고 증거하셨는가?
临亡，见植为祟，口云："裴尚书死，不独见由，何以见怒也？" - 상관에 대하여 언사를 불신하고 거조가 망솔하며….
且不独虚妄，各种之弊，亦因之而出焉。