扁担担的韩文

• ☞[扁担]

• "担担" 韩文翻译 :    [동사] 짐을 지다.
• "扁担" 韩文翻译 :    [명사] 멜대.扁担是一条龙lóng, 一生吃不穷qióng;【속담】 멜대는 용(龍)과 같이 큰 힘을 갖고 있는 것으로서, 이것만 있으면 일생 동안 먹는 것은 걱정 없다; 부지런히 일만 하면 먹고 산다扁担精神;각고분투하는 정신 ＝[扁担担]
• "担担面" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 매운 양념을 넣어 먹는 사천성(四川省) 국수. [멜대에 메고 다니며 팔아서 ‘担担面’이라고 부름]
• "扁担戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 거리에서 공연하는 지인형극(指人形劇). →[木mù偶戏]
• "扁担星" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 멜대별. [견우성과 그 근처에 있는 두 작은 별의 총칭. 민간에서 전하는데 의하면 작은 별들은 견우의 두 아들인데 견우가 그들을 멜대로 메고 직녀를 만나러 간다고 함]
• "挑挑担担" 韩文翻译 :    [형용사] 많은 사람들이 물건을 메어 나르는 모양.那些挑挑担担的敢情都是逃难的;저 물건을 짊어지고 가는 많은 사람들은 과연 모두 피난을 가는 사람들이구나
• "桑木扁担" 韩文翻译 :    [명사](1)뽕나무로 만든 멜대.(2)【비유】 곧고 바른 사람.
• "嫩竹子做扁担" 韩文翻译 :    【헐후어】 어린 대나무로 멜대를 만들다;무거운 것은 멜 수 없다. 중대한 일·임무를 감당하지 못하다. ＝[青竹扁担―压不起分量]
• "三扁担挤不出个屁来" 韩文翻译 :    【속담】 멜대로 아무리 때려도 말이 없다. 아무런 반응이 없다.
• "扁形动物门" 韩文翻译 :    편충
• "扁担杆" 韩文翻译 :    장구밤나무
• "扁形动物" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 편형동물.
• "扁方儿" 韩文翻译 :    [명사] 여자가 머리를 쪽 짓기 위해 사용하는 비녀.
• "扁平足" 韩文翻译 :    [명사] 편평족. ＝[平足]
• "扁条" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 편평한 강판(鋼板). 평강(平鋼). [제철공장 용어]