打参的韩文

• ☞[打禅]

• "打厘" 韩文翻译 :    [동사]〈연극〉 흥행 성적이 나쁘다는 따위의 이유로 배우들의 보수를 줄이다.
• "打卷儿" 韩文翻译 :    [동사]【북방어】 감기다. 돌돌 말리다. 오그라들다.太阳晒得高粱叶子都打卷儿了;햇볕에 쬐여 수숫잎이 모두 오그라들었다不打卷儿的羊毛;오그라들지 않는 양털书皮打卷儿了;책표지가 말렸다
• "打叉" 韩文翻译 :    [동사](1)☞[打岔](2)(틀린 답·폐기의 뜻으로) ‘×’표를 하다.(3)(재판소의 포고에서 처형자 이름 위에) ‘×’표를 하다.(4)(슬로건·대자보 등에서 비판 대상자 이름 위에) ‘×’표를 하다.
• "打印预览" 韩文翻译 :    인쇄 미리 보기
• "打双陆" 韩文翻译 :    쌍륙 놀이를 하다.
• "打印质量" 韩文翻译 :    인쇄 품질
• "打发" 韩文翻译 :    [동사](1)파견하다. 보내다.打发人;사람을 보내다他打发我来的;그가 보내서 왔습니다你先把车打发了吧;먼저 차를 보내라把所有病人都打发了;모든 환자를 (치료해서) 보내 주었다装zhuāng不在家把他打发走了;집에 없는 것처럼 꾸며 그를 돌려 보냈다赶快打发人去请大夫;빨리 사람을 보내서 의사를 청해 오도록 해라(2)가게[떠나게] 하다. 내쫓다. 해고하다.你为什么把他打发去了;너는 어째서 그를 해고했느냐他连说带哄才把孩子打发走了;그는 어린애를 얼러서 겨우 가게 했다事情办完了, 把他们都打发回去了;일이 다 끝나서 그들을 모두 돌아가게 했다(3)돌보아 주다. 도와 주다. [대개 조기 백화(早期白話)에 보임]打发他们舒服点;그들이 편안하도록 돌보아 주다(4)(시간·날을) 보내다[허비하다].日子更难打发;하루하루를 지내기가 더욱 어려워지다打发时光;시간을 허비하다(5)힘으로 대처하다.如果还不听话, 就叫人打发他;그래도 말을 듣지 않으면, 사람을 불러 힘으로 본때를 보여주지
• "打印设备" 韩文翻译 :    프린터
• "打发时间" 韩文翻译 :    시간을 보내다

• 그런 장례의 초대를 받으면 저는 일단 갑니다.
  可是自打参加了葬礼，我一下想开了。

• 打参的俄语：pinyin:dǎcān будд. сидеть в созерцательной позе, пребывать в размышлении
• 打参什么意思：打坐， 参禅。    ▶ 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子： “非是我贪， 不是我敢， 知他怎生唤做打参， 大踏步直杀出虎窟龙潭。”    ▶ 王季思 校注： “打参， 谓坐禅也。”