打听的韩文

• [동사] 물어보다. 알아보다. [어떠한 사실·상황에 대해서 묻는 것으로, 상대방의 의견이나 생각을 묻는 것이 아님]
  
  跟您打听一件事;
  당신에게 한 가지 물어 보겠습니다
  
  打听消息;
  소식을 묻다
  
  打听同伴的下落;
  동료의 행방을 묻다[알아보다]
  
  打听去香山的路;
  향산으로 가는 길을 묻다

• "包打听" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 상해 조계(租界) 경찰의 탐정. 정탐꾼.(2)소식통.
• "打吡" 韩文翻译 :    더비
• "打后镜" 韩文翻译 :    ☞[打闪(2)]
• "打吵子" 韩文翻译 :    【방언】 말다툼하다. 소란을 떨다.别老是跟我打吵子了;자꾸 나에게 시비를 걸지 마시오 《梁斌·红旗谱》
• "打后手" 韩文翻译 :    배당을 받다.
• "打呃" 韩文翻译 :    ☞[打饱嗝(儿)]
• "打吃溜" 韩文翻译 :    【북방어】 (상대방의 말에 불만을 가질 때 허하고) 숨을 들이키는 동작을 하다.我一打吃溜, 他就不往下说了;내가 (허 하고) 숨을 들이키자, 그는 더 이상 말하지 않았다
• "打呓怔" 韩文翻译 :    ☞[撒sā呓挣]
• "打叽叽" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 말다툼하다.他俩经常打叽叽;그들 두 사람은 자주 말다툼을 한다 ＝[打唧唧]
• "打呵欠" 韩文翻译 :    ☞[打哈欠]

• 언어 번역에 대해 문의하려면 여기로 이동하시기 바랍니다: 번역
  要打听语言翻译，请到这里: 翻译
• 그러므로 구주께서는 내 말을 들은 그들에게 물어보라고 말씀하셨습니다.
  他们說是要打听下这个事情，问我有什么诉求。
• “흐음, 어쩌면 넌 듣고 싶은 대로만 듣는 지도.
  再說，說不定，到那裡还能打听到一些你希望的东西哩！」
• 그러면 그는 조사하러 들어가 그 곳에 갇히게 됩니다.
  他是来打听消息的，可却被堵在了这里。
• 마을에서 자기를 알아보는 NPC들도 많고 대화할 내용도 많다.
  【城镇地图】城镇中有很多 NPC，多和他们聊天，可以打听
• 불렀으며, 인근 마을사람들이 다른 곳을 갈 때 이곳에서
  他们一到，就打听村里传教的地方。
• ☆하나는 많은 차들이 몰려 90분은 꿈도 꾸지 못했으며
  也有为数不多的人，不知道九幽门，连忙向身边的人打听。
• 분위기가 한창 고조되었을 때 저는 그분들에게 질문을 던졌습니다.
  他一出现我就向他打听叛逆分子的事情。
• 마을로 내려가 내 예전 학교 친구들의 행방을 물어보았습니다.
  我急忙赶到她的村子去打听我以前的同学的情況。
• 그러던 중 누가 딸을 봤다는 말을 듣게 되었습니다.
  在这期间，她需要四处打听有没有人见过她的女儿。

• 打听的泰文
• 打听的英语：ask about; inquire about; get a line on 短语和例子 打听某人的地址 try to find out sb.'s address; 打听朋友的消息...
• 打听的法语：动 s'informer;s'enquérir;se renseigner您可以去附近派出所~一下.vous pouvez aller prendre des renseignements au commissariat de police tout près d'ici.
• 打听的日语：尋ねる.問い合わせる. 打听道儿／道を尋ねる. 打听同伴的下落／仲間の行方を尋ねる. 打听有没有明天到昆明 Kūnmíng 去的班机／あす昆明行きの便があるかどうか問い合わせる. 跟您打听一件事／ちょっとお尋ねしますが. 『比較』打听:问 wèn （1）“打听”は一般に聞き手とはかかわりのない事柄を尋ねる場合に使われるのに対し,“问”にはこの面での制限はない. （2）“打听”は“问”とは異なり,人...
• 打听的俄语：[dǎting] разузнавать; справляться
• 打听的阿拉伯语：ألقى سؤالا; استجوب; استعلم; استفسر; استقصى; اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; اِسْتَعْلَمَ; بحث; تدارس; حقق; حقق في الشرطة; سأل; سَأَلَ; فتش; فحص; قام بتحقيق;
• 打听的印尼文：bertanya; membongkar; memeriksa; meminta; mempersilakan; menanya; menanya akan; menanyai; menanyakan; menelusuri; mengajak; mengecam; mengemukakan; mengutarakan; menyelidik; menyelidiki; menyiasat; me...
• 打听什么意思：dǎ ting 探问：～消息 ㄧ～同伴的下落。