打探子的韩文

• 사람을 보내어 염탐하다. →[刺cì探]

• "打探" 韩文翻译 :    ☞[探听]
• "探子" 韩文翻译 :    [명사](1)【초기백화】 (군대의) 척후(斥候). 정탐원(偵探員). 밀정. →[侦察兵](2)관(管)을 소제할 때 쓰이는 가늘고 긴 도구.枪探子;꽂을대 ＝通条烟筒探子;굴뚝 소제기(3)어떤 물건을 채취·조사하는 데 쓰이는 관(管) 모양의 도구.粮食探子;색대. 태관(兌管)蛐蛐儿探子;구멍 속에 있는 귀뚜라미를 밖으로 쫓아내는 데 쓰이는 막대 같은 도구(4)과거시험의 합격을 통보하는 사람.
• "枪探子" 韩文翻译 :    [명사] (총을 소제하는) 꽂을대. ＝[通tōng条]
• "铁探子" 韩文翻译 :    [명사] 쇠 부지깽이. →[拨bō火棍(儿)]
• "打掐" 韩文翻译 :    [동사] 따다.打掐棉花;목화를 따다
• "打接应" 韩文翻译 :    측면에서 돕다.你大胆做下去吧, 我给你打接应;자네 대담하게 하게나, 내가 측면에서 밀어 줄테니
• "打掌子" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 신창을 수선하다.
• "打掩护" 韩文翻译 :    (1)〈군사〉 엄호(사격)하다.为主力部队打掩护;주력 부대를 엄호하다(2)【비유】 (나쁜 일·나쁜 놈을) 두둔하다[감싸주다, 비호하다].你这样做, 实际上是给坏人打掩护;네가 이렇게 하는 것은 실제로는 나쁜 놈을 두둔해 주는 것이다
• "打掌(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 구두창을 수선하다.打后掌(儿);신 뒤축을 고치다这鞋要打前后掌了;이 신발은 앞·뒤축 다 수선해야 한다
• "打提溜" 韩文翻译 :    허공에서 빙글빙글 돌다. 매달리다.孩子喜欢抓着大人的胳臂打提溜;아이들은 어른들의 팔에 동동 매달리기 좋아 한다这风筝一放起来就打提溜;이 연은 띄우면 허공에서 빙글빙글 돌기만 한다 ＝[打滴溜]
• "打掉脸儿" 韩文翻译 :    얼굴을 돌리다. 방향을 바꾸다.打个掉脸儿回头一看, 我倒吃了一惊;얼굴을 돌려 뒤를 바라보곤, 나는 깜짝 놀랐다你打个掉脸儿坐吧;방향을 바꿔서 앉아 봐라
• "打插(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 말참견하다.

• 打探子的俄语：направлять лазутчиков; засылать разведчиков