托之空言的韩文

• 쓸데없는 말을 늘어놓다.

• "空言" 韩文翻译 :    ☞[空谈(2)]
• "徒托空言" 韩文翻译 :    【성어】 빈말만 하고 실천하지 않다.
• "托主人" 韩文翻译 :    투바 토지네츠인
• "托中" 韩文翻译 :    [동사] 중개인에게 의뢰하다. 소개자에게 위탁하다.
• "托买" 韩文翻译 :    ☞[托购gòu]
• "托" 韩文翻译 :    ━A)(1)[동사] 받치다. 고이다. 받쳐 들다.他用手托着腮帮凝视着窗外;그는 손으로 턱을 고이고 창밖을 응시하고 있다托着茶盘;차반을 받쳐 들다(2)[동사] (손으로) 밀어 올리다.向上托起;위로 밀어 올리다水托裆;물이 허벅다리까지 차오르다(3)[동사] (받쳐) 깔다.托板儿;판자를 받쳐 깔다 →[垫(1)](4)(托儿, 托子) [명사] 받침. 깔개.茶托儿;찻잔 받침枪托子;총가(銃架)花托;화탁. 화상(花床)(5)[동사] (바탕을 배경으로) 두드러지게 하다. 다른 사물을 사용하여 중요한 사물을 돋보이게 하다.烘云托月;〈미술〉 주위에 구름을 그려 달을 드러내다(6)[명사] 바람잡이. [고객을 가장하여 물건의 구매를 충동질하는 사람] ＝[托儿(2)] ━B) [동사](1)위탁하다. 의탁하다. 맡기다.托牛所;밭갈이 소를 위탁받아 길러주는 곳托育;대리모가 임신하고 생육하다(2)부탁하다. 의뢰하다.托你一件事;일을 한 가지 부탁하자(3)빙자하다. 핑계 삼다.托故;활용단어참조托病;활용단어참조(4)덕을 입다.托福好;활용단어참조 ━C) 【음역어】(1)[양사] 토르(tor, torr). [진공 관계에 쓰이는 압력의 단위. 수은주를 1mm 높이는 압력에 해당하는 대기 압력의 단위. 1/760 기압과 같음] ＝[乇] →[帕斯卡](2)[명사] 토플(TOEF ━L) .铁托派;토플 시험에 광적으로 매달린 대학생
• "托交" 韩文翻译 :    ☞[结jié交]
• "扗" 韩文翻译 :    재
• "托人" 韩文翻译 :    [동사] 남에게 부탁하다.
• "扔躺" 韩文翻译 :    [동사] 넘어뜨리다.
• "托人情" 韩文翻译 :    인정에 호소하다. 청탁하다. 사정하다.那件事总算托人情办成了;그 일은 결국 인정에 호소하여서 이루어졌다 ＝[托情]

• 托之空言的俄语：pinyin:tuōzhīkōngyán обр. вести пустые разговоры; отделываться пустыми обещаниями
• 托之空言什么意思：谓寄托所怀于文词议论。    ▶ 汉 赵岐 《＜孟子＞题辞》： “ 仲尼 有云： ‘我欲托之空言， 不如载之行事之深切著明也。 ’”按《史记‧太史公自序》作“载之空言”。    ▶ 司马贞 索隐： “案： 孔子 之言见《春秋纬》， 太史公 引之以成说也。 空言谓裒贬是非也。”亦作“ 托于空言 ”、“ 托诸空言 ”。   ...