扫眉才子的韩文

• 【성어】 글재주가 있는 여자. 여류 문인.

• "扫眉" 韩文翻译 :    [동사] 눈썹을 그리다. ＝[画眉]
• "才子" 韩文翻译 :    [명사] 재능이 뛰어난 사람. 재자. ＝[才人(1)] [才士]
• "才子书" 韩文翻译 :    [명사]〈서적〉 청(淸)의 김성탄(金聖歎)이 재자의 작품으로 뽑은 책. [이소(離騷)·남화진경(南華眞經)·사기(史記)·두시(杜詩)·서상기(西廂記)·수호전(水滸傳)을 ‘六才子书’라 함] ＝[六才子书(1)]
• "六才子书" 韩文翻译 :    [명사]〈서적〉(1)☞[才子书](2)서상기(西廂記)의 다른 이름. →[才子书]
• "才子佳人" 韩文翻译 :    【성어】 재자와 미인. 재주 있는 남자와 아름다운 여자. ＝[佳人才子] →[英yīng雄美人]
• "扫盲运动" 韩文翻译 :    ☞[识shí字运动]
• "扫眼" 韩文翻译 :    [동사] 휘둘러보다. 힐끗 훑어보다. 눈을 흘겨보다.扫了一眼;힐끗 휘둘러보다
• "扫盲" 韩文翻译 :    [동사] 문맹(文盲)을 퇴치하다.扫盲班;문맹 퇴치 반[학급]
• "扫祭" 韩文翻译 :    [동사] 벌초하고 제사지내다. 성묘하다. ＝[祭扫]
• "扫皮" 韩文翻译 :    (1)[동사]【방언】 면목을 잃다.(2)[명사]〈식물〉 싸리나무. ＝[胡枝子]
• "扫罗王" 韩文翻译 :    사울
• "扫田刮地(儿)" 韩文翻译 :    【성어】(1)(농가의) 자질구레하고 고된 일(을 하다).(2)(농민에게서) 모조리 빼앗아 가다. 모두 몰수하다.
• "扫脑儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】 대머리.

• 그들은 그를 ‘예언자’라고 불렀다.
  有的称她为扫眉才子，文化使者。

• 扫眉才子的英语：a gifted maiden; a bluestocking; a girl poet; a female scholar
• 扫眉才子的俄语：pinyin:sǎoméicáizǐ талант с подведёнными бровями (обр. в знач.: учёная дама, синий чулок)
• 扫眉才子什么意思：sǎo méi cái zǐ 【解释】扫眉：妇女画眉毛。旧指有才华的女子。 【出处】唐·王建《寄蜀中薛涛校书》诗：“万里桥边女校书，楷杷花里闭门居。扫眉才子知多少，管领春风总不如。” 【拼音码】smcz 【用法】偏正式；作宾语；含褒义 【英文】a girl poet or author (scholar with picked eyebrow)