抢地的韩文
发音:
"抢地"的汉语解释用"抢地"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 머리를 땅에 부딪치다. 비탄에 잠기다. 격노하다. ＝[枪地]
- "呼天抢地" 韩文翻译 : 【성어】 큰소리로 하늘을 부르고 머리로 땅을 치다. 극도로 비통하여 대성통곡하다. ＝[呼天喊地] [呼天唤地] [呼天叫地] [呼天撞地] [抢地呼天] [呼天嚎地]
- "哭天抢地" 韩文翻译 : 【성어】 너무 비통한 나머지 울부짖다. ＝[哭天喊地]
- "抢地吁天" 韩文翻译 : ＝[抢地呼天]
- "抢地呼天" 韩文翻译 : 【성어】 머리를 땅에 부딪고 하늘을 향해 절규하다;비탄에 잠기다.※주의 : 이 경우에 한해서 ‘qiāng’으로 읽을 수 있음. ＝[抢地吁天] [呼天抢地]
- "抢困难, 让方便" 韩文翻译 : 【속담】 곤란한 일은 앞다투어 나아가서 처리하고, 쉬운 일은 타인에게 양보하다.
- "抢嘴夺舌" 韩文翻译 : 【성어】 남에게는 말할 기회를 주지 않고 저 혼자 제멋대로 떠들다. 혼자 종알거리다. 혼자 수다를 떨다.
- "抢嘴" 韩文翻译 : [동사](1)【방언】 앞다투어 말[발언]하다.按次序发言, 谁也别抢嘴!;순서대로 말을 하고, 누구라도 앞다투어 발언하지 마라!(2)앞다투어 먹다. 빼앗아 먹다.赶走这只抢嘴的鸡!;(먹이를) 빼앗아 먹는 이 닭을 쫓아 버려라!(3)남의 말을 가로채다. 말참견하다.
- "抢占式多任务处理" 韩文翻译 : 선점 스케줄링
- "抢墒" 韩文翻译 : [동사] 땅이 눅눅할 때 서둘러 씨앗을 뿌리다[파종하다]. →[墒]
- "抢占" 韩文翻译 : [동사](1)앞을 다투어 점령하다.抢占高地;앞을 다투어 고지를 점령하다(2)불법으로 점유하다. 탈취 점검하다.抢占财产;재산을 불법으로 점유하다
- "抢头" 韩文翻译 : ☞[抢先(儿)]
例句与用法
- 하지만 우리는 영토를 빼앗으러 온 것인데 훌륭한 말씀이 무슨 소용이 있습니까?
但是，我们是来抢地盘的，说得有理管什么用呢？ - 4, 가을을 털자, 사람을 털자
四 抢人，抢钱，抢地盘。 - 거기에는 실로 재난에 가까웠던 지난해의 무더위에 단련이 된 것도 하나의 이유일 것이다.
只是因为近期內地国企之间抢地，致地价较贵。 - 다가올 미래 변화를 대비하지 않고, 스스로를 개혁하고 혁신하지 않는다면 앞으로 10~15년간 모두가 어려움을 겪게될 것이기 때문입니다.
如果我们不拥抱未来，不拥抱变化，不改革自己，未来10-15年，大家会哭天抢地。 - OKC의 서부 문화유산과 개척자의 뿌리 속으로 깊이 들어가 보려면 미국 벤조 박물관(American Banjo Museum), 국립 카우보이 및 서부 문화유산 박물관(National Cowboy and Western Heritage Museum) 또는 랜드 런 기념지(Land Run Monument)에서 오후 한나절을 보내는 것을 추천합니다.
想要感受 OKC 的西部传统与先锋精神，花上一下午的时间参观美国班卓博物馆（American Banjo Museum）、国家牛仔和西部文化遗产博物馆（National Cowboy and Western Heritage Museum）或是抢地热潮纪念区（Land Run Monument）。 - OKC의 서부 문화유산과 개척자의 뿌리 속으로 깊이 들어가 보려면 미국 벤조 박물관(American Banjo Museum), 국립 카우보이 및 서부 문화유산 박물관(National Cowboy and Western Heritage Museum) 또는 랜드 런 기념지(Land Run Monument)에서 오후 한나절을 보내는 것을 추천합니다.
想要感受 OKC 的西部传统与先锋精神，花上一下午的时间参观美国班卓博物馆（American Banjo Museum）、国家牛仔和西部文化遗产博物馆（National Cowboy and Western Heritage Museum）或是抢地热潮纪念区（Land Run Monument）。 - OKC의 서부 문화유산과 개척자의 뿌리 속으로 깊이 들어가 보려면 미국 벤조 박물관(American Banjo Museum), 국립 카우보이 및 서부 문화유산 박물관(National Cowboy and Western Heritage Museum) 또는 랜드 런 기념지(Land Run Monument)에서 오후 한나절을 보내는 것을 추천합니다.
想要感受 OKC 的西部传统与先锋精神，花上一下午的时间参观美国班卓博物馆（American Banjo Museum）、国家牛仔和西部文化遗产博物馆（National Cowboy and Western Heritage Museum）或是抢地热潮纪念区（Land Run Monument）。