拾荒的韩文
音标:[ shíhuāng ] 发音:
"拾荒"的汉语解释用"拾荒"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 넝마를 줍다.
- "拾荒的" 韩文翻译 : [명사] 넝마주이. =[【문어】 拾荒者]
- "拾荒者" 韩文翻译 : ☞[拾荒的]
- "拾茬儿" 韩文翻译 : [동사](1)말상대하다. 맞장구치다.(2)말참견하다.
- "拾芥" 韩文翻译 : [동사]【문어】 티끌을 줍다. 【비유】 쉽게 구할 수 있다.
- "拾翻" 韩文翻译 : [동사]【방언】【속어】(1)마구 뒤지다[뒤집어엎다].把一抽屉的东西都拾翻乱了;온 서랍의 물건을 모두 마구 흐트러뜨렸다 =[兜翻] [翻拾] [翻扯chī](2)(옛날 일을) 끄집어내다. 폭로하다. 퍼뜨리다.(3)말다툼[언쟁]하다. =[吵翻]
- "拾级而登" 韩文翻译 : 【성어】 한 층 한 층 오르다.
- "拾获" 韩文翻译 : [동사]【문어】 습득하다.
- "拾级" 韩文翻译 : [동사]【문어】 한 계단씩 위로 올라가다.我们拾级而上, 登上了顶峰;우리는 한 계단씩 올라 정상에 올랐다
- "拾落脚儿" 韩文翻译 : 【북경어】 뒤치다꺼리를 하다. 뒷바라지하다.这么个马马虎虎的性情, 总得有人给他拾落脚儿才行哪;이렇게 흐리멍덩한 성질은 아무튼 누군가가 뒤치다꺼리를 해주어야만 한다
例句与用法
- 블로그의 진짜 정체는 아직 밝혀지지 않고 있습니다.
真正的拾荒者的博客尚未找到。 - 몇만원 든 저금통 훔치다 구속, 81세 조세형
多年积蓄被偷,81岁拾荒老 - 연.고대생 600명 진실여부에 대한민국이 죽느냐 사느냐가 달려있다
6、拾荒老人去世真实身份惊千万人 - 팔십에 가깝거나 팔십을 넘었을지도 모르는 남자 노인.
大概是个拾荒的老人,或者是个卖小货的。 - 팔십에 가깝거나 팔십을 넘었을지도 모르는 남자 노인.
大概是个拾荒的老人,或者是个卖小货的。 - 동작구 그럼에도 불구하고 그 연약한 곤
虽然是个拾荒匠,毕竟那样太脆弱。 - 출처 - 『잃어버린 밤에 대하여: 우리가 외면한 또 하나의 문화사』
「平日裡视而不见的拾荒者,为我们讲述带代盛世的另一种版本。 - 502 저도 후기 한번 남깁니다.
502. 我也拾荒 - 당신이 청소에 외출 할 때, 당신은 더 많은 생존자를 만날 것입니다.
外出拾荒时,你会遇到更多倖存者。 - 당신이 청소에 외출 할 때, 당신은 더 많은 생존자를 만날 것입니다.
外出拾荒时,你会遇到更多幸存者。
其他语种
- 拾荒的泰文
- 拾荒的英语:glean and collect scraps (to eke out an existence)
- 拾荒的法语:rentrer la moisson rassembler moissonner faucher glaner faire la moisson ramasser moissoner récolter cueillir
- 拾荒的日语:〈旧〉〈口〉(貧困のため野原や田畑で)柴?落ち穂などを拾う.くず拾いをする.
- 拾荒的俄语:pinyin:shíhuāng диал. собирать тряпьё; рыться в отбросах
- 拾荒的阿拉伯语:حصد; نباش القمامة; نـاتــج;
- 拾荒的印尼文:mengumpulkan sedikit-sedikit; pemulung;
- 拾荒什么意思:shíhuāng 因生活贫困而拾取柴草、田地间遗留的谷物、别人扔掉的废品等。