指使的韩文
音标：[ zhǐshǐ ] 发音:
"指使"的汉语解释用"指使"造句
韩文翻译
手机版
- [명사][동사]【폄하】 사주(하다). 교사(하다).
这一定是他指使的;
이것은 틀림없이 그가 시킨 것이다
有人指使他这样做;
누군가가 그를 이렇게 하도록 시켰다
这件事幕后有人指使;
이 일은 뒤에서 사주하는 사람이 있다
- "指佞草" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 함수초. 미모사. 감응초(感應草). ＝[含hán羞草]
- "指件字" 韩文翻译 : [명사]〈언어〉 관사. ＝[冠词]
- "指供" 韩文翻译 : [동사]〈법학〉(1)유도 심문하다. 심문하는 자가 자기의 주관 억측에서 출발하여 형사 피고인에게 진술하고 승인하게 명령하다.(2)심문할 때 증인이 손가락으로 가리키며 (심문 받는 사람의 신분·정황 등을) 공술하다.由于叛徒当面指供, 他的身份暴露了;반역자가 면전에서 고발하는 통에 그의 신분이 폭로되었다
- "指令管線化" 韩文翻译 : 명령어 파이프라인
- "指关节" 韩文翻译 : 손가락관절; 무고기
- "指令碼引擎" 韩文翻译 : 스크립팅 엔진
- "指出" 韩文翻译 : [동사] 지적하다. 가리키다.指出政治上的错误;정치적 잘못을 지적하다指出明确的方向;뚜렷한 방향을 가리켜 주다
- "指令性计划" 韩文翻译 : [명사]〈경제〉 지령적 계획. [생산·유통·건설 등 국가 경제와 민생에 관련된 중요한 지표나 프로젝트를 지시·명령의 형태로 하달하는 국가 계획으로서, 각 관련 기관은 이를 준수하고 실천할 의무를 지님]
- "指刀" 韩文翻译 : [동사]【방언】 결점[잘못]을 지적하다.
例句与用法
- 따로 또 같이, 시켜 먹는 have, make, get
9.都是爱指使他人的 Have, Make, Get - 석가는 음양을 부정하여 결과적으로 윤기(倫氣)를 끊는 과오를 범하였다.
断头死鸡，周认为系张建辉指使恐吓，但张予以否认。 - 한번은 비서에게 비상을 사오라고 하여 깜짝 놀라게 하였다.
所以老曾不得不指使他的秘书出来“以正视听。 - 물론 이 수치는 당연히 전국에서 ‘가장 높은’ 숫자다.
这件事，毫无疑问，有‘国内最高层人物’在指使。 - CGI(Computer Generated Imagery)는 컴퓨터를 이용해 이미지를 제작한다는 의미다.
CGI电脑绘图(Computer-generated imagery)是指使用计算机产生的影像。 - 불가(佛家)에서 법명(法名)을 갖는다는 것은 대단히 영광된 일이리라.
耳鼎受指使而言，《要典》宜再焚。 - 그 자객을 보낸 것도 실은 우리였다는 것을…
“其实，指使我的人就是…… - [시론] 암살 배후인 김정은 ICC 법정에 세워야
论暗杀幕後指使金正恩应被送上ICC法院 - 사실상 그는 외화를 바꾸지 않았고 타인이 바꾸도록 지시하지도 않았다.
事实上他沒有去换汇，也沒有指使他人去换汇。
其他语种
- 指使的泰文
- 指使的英语：instigate; incite; put sb. up to sth 短语和例子
- 指使的法语：动 inciter;provoquer受人~agir à l'instigation de qn
- 指使的日语：指図する.そそのかす. 要是没有人指使的话,她不会有胆量 dǎnliàng 做这样的事／人の指図がなければ彼女にこんなことをやる度胸があるわけがない. 是他哥哥指使他撒谎 sāhuǎng 的／彼の兄が彼をそそのかしてうそを言わせたのだ.
- 指使的俄语：[zhǐshǐ] 1) подговаривать; подбивать 2) давать указания; диктовать
- 指使的阿拉伯语：حَرَضَ; دَفَعَ;
- 指使什么意思：zhǐshǐ 出主意叫别人去做某事：这件事幕后有人～丨有人～他这样做的。