掉座的韩文

• [동사] 인기를 끌지 못하다. 관심을 유발하지 못하다. ↔[叫座(儿)]

• "掉底儿" 韩文翻译 :    (1)밑이 빠지다.(2)실패하다.(3)헛수고하다. 헛물켜다.
• "掉字" 韩文翻译 :    (1)[명사] 탈자(脫字).(2)(diào zì) 글자를 빠뜨리다.
• "掉弄" 韩文翻译 :    [동사] 가지고 놀다. 놀리다. 조롱하다.
• "掉头" 韩文翻译 :    [동사](1)고개[머리]를 흔들다[가로젓다].(2)고개를[얼굴을] 돌리다. 외면하다.说完掉头就走了;다 말하고서는 머리를 돌리고 가 버렸다掉头不顾gù;외면하고 돌아보지 않다(3)(사람·차·배 따위가) 방향을 바꾸다[되돌리다].这地方太窄, 汽车不好掉头;이곳은 너무 좁아 차를 돌리기가 어렵다敌人见势不妙, 掉头就跑;적은 사태가 좋지 않음을 보자, 되돌아 달아났다 ＝[调头diào//tóu(1)](4)목이 날아가다. 살해되다.掉头的大罪;목이 날아갈 대죄 ＝[掉脑袋](5)【남방어】 금전의 항목을 바꾸다. ＝[调头diào//tóu(2)](6)【남방어】 옛날, 기녀(妓女)가 거처를 옮기다.
• "掉手" 韩文翻译 :    (1)손을 바꾸어 쥐다.这个东西太沉了, 要掉手拿;이 물건은 너무 무겁다, 손을 바꾸어 들어야겠다(2)사람을 바꾸다.
• "掉嘴" 韩文翻译 :    [동사] 말다툼하다.
• "掉换" 韩文翻译 :    [동사](1)교환하다. (맞)바꾸다.咱们俩的上班时间掉换一下好吗?우리 둘의 출근 시간을 좀 바꾸지 않겠니?他近视眼, 你跟他掉换一下座位;그는 근시이니, 네가 그와 자리 좀 바꾸어라掉换职业;직업을 바꾸다 ＝[调换] [倒换(1)] [更换(1)](2)경질(更迭)하다. ＝[更换(2)]
• "掉向(儿)" 韩文翻译 :    [동사](1)방향을 바꾸다.(2)방향을 잃다. ＝[转zhuàn向(儿)]
• "掉换齿轮" 韩文翻译 :    ☞[交jiāo换齿轮]