掉手的韩文

• (1)손을 바꾸어 쥐다.
  
  这个东西太沉了, 要掉手拿;
  이 물건은 너무 무겁다, 손을 바꾸어 들어야겠다
  
  (2)사람을 바꾸다.

• "掉弄" 韩文翻译 :    [동사] 가지고 놀다. 놀리다. 조롱하다.
• "掉座" 韩文翻译 :    [동사] 인기를 끌지 못하다. 관심을 유발하지 못하다. ↔[叫座(儿)]
• "掉换" 韩文翻译 :    [동사](1)교환하다. (맞)바꾸다.咱们俩的上班时间掉换一下好吗?우리 둘의 출근 시간을 좀 바꾸지 않겠니?他近视眼, 你跟他掉换一下座位;그는 근시이니, 네가 그와 자리 좀 바꾸어라掉换职业;직업을 바꾸다 ＝[调换] [倒换(1)] [更换(1)](2)경질(更迭)하다. ＝[更换(2)]
• "掉底儿" 韩文翻译 :    (1)밑이 빠지다.(2)실패하다.(3)헛수고하다. 헛물켜다.
• "掉换齿轮" 韩文翻译 :    ☞[交jiāo换齿轮]
• "掉字" 韩文翻译 :    (1)[명사] 탈자(脫字).(2)(diào zì) 글자를 빠뜨리다.
• "掉文" 韩文翻译 :    [동사](1)문자(文字)를 쓰다. 문자를 섞어 말하다. ＝[转zhuǎn文](2)글재주를 자랑하다. 유식한 체하다.
• "掉头" 韩文翻译 :    [동사](1)고개[머리]를 흔들다[가로젓다].(2)고개를[얼굴을] 돌리다. 외면하다.说完掉头就走了;다 말하고서는 머리를 돌리고 가 버렸다掉头不顾gù;외면하고 돌아보지 않다(3)(사람·차·배 따위가) 방향을 바꾸다[되돌리다].这地方太窄, 汽车不好掉头;이곳은 너무 좁아 차를 돌리기가 어렵다敌人见势不妙, 掉头就跑;적은 사태가 좋지 않음을 보자, 되돌아 달아났다 ＝[调头diào//tóu(1)](4)목이 날아가다. 살해되다.掉头的大罪;목이 날아갈 대죄 ＝[掉脑袋](5)【남방어】 금전의 항목을 바꾸다. ＝[调头diào//tóu(2)](6)【남방어】 옛날, 기녀(妓女)가 거처를 옮기다.
• "掉枪花" 韩文翻译 :    【방언】 농간을 부리다. 속임수를 쓰다. 수작을 피우다.你别跟我掉枪花了, 我什么不明白?내게 농간을 부리지 마라, 내가 그것도 모르겠니? ＝[掉花枪]

• "손발이나 몸을 잊어버리고, 귀와 눈의 작용을 쉬게 합니다.
  “忘掉手足或身体，抛开耳目之作用，
• 전화를 끄고 부드러운 음악을 연주하고 편안한 의자에 앉으십시오.
  关掉手机，播放轻柔的音乐，坐在舒适的椅子上。
• 시계를 버리고, 외투도 버리고, 가방도 버리고, 잔소리도 버리자
  丟掉手表 丟外套 丟掉背包 再丟唠叨
• 두시계 LG 핸드폰 명: 때부터 찍어서 수 죄송합니다.
  一分时时彩单双拍掉手机很抱歉
• 3) 휴대폰은 미리 꺼서 예배에 방해 되지 않도록 합니다.
  （三）要关掉手机，不打扰敬拜的进行。
• 꼭 필요할 때 휴대폰이 꺼질 때가 있다.
  必要的时候可以关掉手机！
• 3) 휴대폰은 미리 꺼서 예배에 방해가 되지 않도록 해야겠습니다.
  （三）要关掉手机，不打扰敬拜的进行。
• 추운 날씨에 지갑이나 카드를 꺼내느라 장갑을 벗을 필요가 없다.
  在寒冷的天气里，为了掏出钱包和信用卡，再也不必脫掉手套。
• 추운 날씨에 지갑이나 카드를 꺼내느라 장갑을 벗을 필요가 없다.
  在寒冷的天气里，为了掏出钱包和信用卡，再也不必脱掉手套。
• 겨우겨우 탑승을 마치고 나는 비행기를 타게 되었다.
  关掉手机，我登上飞机。

• 掉手的俄语：pinyin:diàoshǒu не с руки