揭盖子的韩文

• (1)뚜껑을 열다.
  
  
  
  (2)【비유】 내막을 드러내다[들추어내다].
  
  (3)【비유】 비밀이나 과거 따위를 폭로하다.

• "盖子" 韩文翻译 :    [명사]【구어】(1)물건의 뚜껑. 마개.水壶盖子;주전자 뚜껑揭开盖子;마개를 열다. 【전용】 (비밀을) 폭로하다 ＝[盖儿](2)동물의 등껍질.螃蟹盖子;게딱지
• "揭盖儿" 韩文翻译 :    ☞[揭盖子]
• "捂盖子" 韩文翻译 :    뚜껑을 덮다. 【비유】 (비리·잘못 따위가 드러나지 않게) 덮어 버리다. 은폐하다. 덮어 감추다.
• "脑盖子" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 머리뼈. 두개(頭蓋).脑盖子骨;두개골 ＝[仙xiān人盖] →[天tiān灵盖]
• "沿脑盖子" 韩文翻译 :    [명사] 이마.
• "揭盅" 韩文翻译 :    [동사] 발표하다. 공표하다. 공포하다.
• "揭短(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 남의 결점·부정 따위를 폭로하다. 아픈 데를 들추어내다.揭了他的短儿了;그의 단점을 들추어냈다 ＝[揭弊] [【방언】 揭挑(2)]
• "揭白" 韩文翻译 :    [동사](1)죽은 사람의 얼굴을 덮었던 흰 천을 벗기고 모습을 그리다.(2)분명히 드러내 보이다.
• "揭破" 韩文翻译 :    [동사] 들추어내다. 폭로하다.揭破内幕;내막을 까발리다
• "揭疮疤" 韩文翻译 :    【비유】 (남의) 약점을[아픈 데를] 들추어내다.
• "揭示" 韩文翻译 :    [동사](1)게시하다.揭示牌;게시판(2)드러내어 보이다. 명시하다.揭示人物的内心世界;인물의 내면세계를 드러내보이다
• "揭疤儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 남의 결점이나 약점을 들추다.
• "揭秃疮疙渣儿" 韩文翻译 :    【속어】 남의 결점을 까발리다[폭로하다]. →[揭疤儿]

• 揭盖子的英语：bring sth. into the open
• 揭盖子的法语：enlever le couvercle;ôter le bouchon;débouchonne soulever le couvercle de qch;dévoiler;dénoncer à fon
• 揭盖子的日语：物事を公にする.公開する.
• 揭盖子什么意思：jiē gài zi 比喻揭露矛盾或问题。