搔头摸耳的韩文

• 【성어】 주저하며 결정을 내리지 못하다. ＝[搔首抓腮]

• "搔头" 韩文翻译 :    (1)[동사] 머리를 긁다.(2)(sāotóu) [명사]【전용】 ‘簪’(비녀)의 다른 이름.玉搔头;옥비녀(3)【전용】 사색하다. 생각에 잠기다.
• "玉搔头" 韩文翻译 :    ☞[玉簪(1)]
• "搔头弄姿" 韩文翻译 :    ☞[搔首弄姿]
• "搔扰" 韩文翻译 :    ☞[骚sāo扰]
• "搔" 韩文翻译 :    (1)[동사] (손톱으로) 긁다.搔头皮;머리를 긁다搔到痒处;가려운 데를 긁다. 【비유】 요점을 말하다 ＝搔着痒处搔虎头弄虎须;【비유】 대담[위험] 무쌍한 짓을 하다 →[挠náo(1)](2)☞[骚sāo A)]
• "搔爬" 韩文翻译 :    [동사] 긁다.
• "搓麻将" 韩文翻译 :    【방언】 마작을 하다.
• "搔痒" 韩文翻译 :    [동사] 가려운 데를 긁다.隔靴搔痒;【성어】 격화소양; 신 신고 발바닥 긁기. (어떤 일을 할 때) 핵심을 찌르지 못하고 겉돌기만 하여 안타깝다[답답하다]老虎头上搔痒;【비유】 매우 위험한 짓을 하다
• "搓脚石" 韩文翻译 :    [명사] 발바닥의 굳은살 등을 문지르는 속돌.
• "搔首" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 머리를 긁다. 생각하며 망설이다.搔首踟chí蹰;머리를 긁으며 생각하면서 머뭇거리다搔首寻思;머리를 짜내다

• 搔头摸耳的日语：sao1tou2mo1er3 [成]头をかき耳をこする→じれったい
• 搔头摸耳的俄语：pinyin:sāotóumōěr чесать в затылке и тереть уши (обр. в знач.: колебаться, быть в нерешительности)
• 搔头摸耳什么意思：sāo tóu mō ěr 【解释】抓抓头皮，摸摸耳朵。形容一时无法可想的焦急神态。 【出处】清·彭养鸥《黑籍冤魂》第十三回：“两个人搔头摸耳，没有法想。” 【拼音码】stme