摆阔的韩文

• [동사] 잘 사는 티를 내다. 잘 산다고 뽐내다. 화려하게 차리다.
  
  摆阔气;
  돈 있는 티를 내다

• "摆闲盘" 韩文翻译 :    쓸데없는 이야기를 늘어놓다. 잡담하다.
• "摆门面" 韩文翻译 :    ☞[摆谱儿]
• "摆队" 韩文翻译 :    ☞[排pái队]
• "摆门子" 韩文翻译 :    【방언】 한담하다. 잡담하다.
• "摆阵" 韩文翻译 :    [동사] 진(陣)을 치다.大伙儿正在堂前摆阵;모두들 큰채 앞에 진을 치고 있다 ＝[摆下阵势]
• "摆锤" 韩文翻译 :    [명사] 시계추.
• "摆陀" 韩文翻译 :    로터
• "摆钟" 韩文翻译 :    [명사] 추시계(錘時計). 진자(振子)시계.
• "摆陈" 韩文翻译 :    [동사] 진열하다.

• 오늘의 말씀 : 그러므로 너희 담대함을 버리지 말라
  不要摆阔，不要把今天的成绩都归于自己。
• 안무 - 로리 니콜 Puttin' On the Ritz
  摆阔（声乐：弗雷德·阿斯戴尔 ） Puttin' on the Ritz
• 관악기로 듣는 Taco의 Puttin' on the Ritz
  摆阔（声乐：弗雷德·阿斯戴尔 ） Puttin' on the Ritz
• 일렉트로 스윙곡으로 리믹스한 ‘Puttin’ on the Ritz’
  摆阔（声乐：弗雷德·阿斯戴尔 ） Puttin' on the Ritz
• 그쪽이 나한테 공주처럼 굴든, 점심으로 스카치 위스키 한 병을 다 마시든 내가 상관할 바도 아니오.
  你向我摆阔气、喝苏格兰威士忌当午餐，这我都没意见。
• 그쪽이 나한테 공주처럼 굴든, 점심으로 스카치 위스키 한 병을 다 마시든 내가 상관할 바도 아니오.
  你向我摆阔气，喝苏格兰威士忌酒当午餐，这我都没有意见。

• 摆阔的泰文
• 摆阔的英语：parade one's wealth; be ostentatious and extravagant
• 摆阔的法语：faire parade de son opulence;faire étalage de luxe;être fastueu
• 摆阔的日语：金持ちぶる.大尽風を吹かす.はでにふるまう.
• 摆阔的俄语：[bǎikuò] разыгрывать из себя богача; шиковать
• 摆阔什么意思：bǎi kuò 讲究排场，显示阔气：就是经济宽裕，也不应～。