撒帖子的韩文

• (1)초대장을 여기저기에 돌리다.
  
  撒帖子打网wǎng;
  초대장을 돌려 잔치를 차리고 축의금을 거두다 ＝撒网(2) ＝[撒请帖]
  
  (2)☞[撒节帖子]

• "帖子" 韩文翻译 :    ☞[帖(1)(2)(3)(4)(5)]
• "丧帖子" 韩文翻译 :    [명사] 부고.
• "会帖子" 韩文翻译 :    [명사] ‘打dǎ会(2)’의 통장을 일컬음. →[打会(2)]
• "节帖子" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 일 년의 3대 명절 결산기에 상점에서 내는 결산서. →[节关]
• "撒节帖子" 韩文翻译 :    상점에서 (일년에 세 번) 계산서를 배부하다. [명절 때마다 계산서를 보내어 빚진 돈을 갚도록 독촉하는 것] ＝[撒帖子(2)] →[撒账帖子]
• "撒账帖子" 韩文翻译 :    계산서[청구서]를 돌리다[배부하다]. →[撒节帖子]
• "撒布" 韩文翻译 :    [동사] 흩뿌리다. 살포하다.
• "撒巴掌" 韩文翻译 :    손을 떼다. 손을 놓다.撒巴掌把他放了;(손을 떼어) 그를 놓아 주었다大撒巴掌;만사(萬事)를 되어 가는 대로 놔두다
• "撒开" 韩文翻译 :    [동사](1)놓아주다. 늦추다.撒开手;손을 떼다[늦추다](2)하고 싶은 대로 하다. 마음대로 하다. 최대한으로 하다 [동사가 이어지는 경우에 주로 ‘撒开了’의 형태로 쓰임]撒开了吃;함부로 먹다撒开花钱;(돈을) 마음대로 쓰다撒开巴掌, 有多大的劲儿使多大的劲儿吧!;마음껏, 있는 힘을 다 내라!(3)갈라지다. 나뉘다. 헤어지다.(4)벗어나다. 도망치다. 달아나다.(5)펼치다.把这轴画儿撒开看看;이 두루마리 그림을 펼쳐보자
• "撒尿" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 오줌을 누다.不可随地撒尿;아무데나 소변을 보면 안 된다 ＝[撒溺]
• "撒开腿" 韩文翻译 :    (걸음을 크게 떼어) 뛰어가다. 도망치다. ＝[撒脚(1)] [撒腿]
• "撒尔塞特岛" 韩文翻译 :    살셋섬
• "撒扇 1" 韩文翻译 :    ☞[折zhé扇(儿)] 撒扇 2 [명사] 쥘부채. ＝[折扇(儿)]
• "撒对儿" 韩文翻译 :    [동사] 맞서다. 대적하다.你也见过一个千金小姐和强盗撒对儿的么?너도 규중 처녀가 강도와 맞서는 것을 본 적이 있는가? →[放对(1)]
• "撒手(儿)" 韩文翻译 :    [동사](1)손을 놓다[늦추다]. 놓아주다.你拿稳, 我撒手(儿)了;내가 손을 놓겠으니 잘 잡으시오(2)손을 떼다.他撒手(儿)了车厂子;그는 인력거 임대업을 그만 두었다他撒手(儿)全不管;그는 손을 떼고 전혀 상관하지 않는다撒手(儿)人世;인간 세상에 손을 떼다; 【비유】 죽다 ＝撒手(儿)西归