散的韩文

• 산

• "散 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 느슨해지다. 흩어지다. 분산하다. 해산하다.松散;느슨해지다队伍别走散了;대오가 흐트러지게 하지 마라背包散了;배낭(끈)이 느슨해졌다木箱散了;나무 상자가 분해되었다散着头发;봉두난발로※주의 : ‘散sàn’이 조직 내의 분산 또는 조직으로부터의 분리를 의미하는데 비해, ‘散sǎn’은 조직이 없어져 따로따로 흩어지는 것을 의미함.(2)[형용사]【방언】 기분 내키는 대로 하는 모양. 멋대로 하는 모양.以前只不过有点散;이전에는 조금 멋대로 했을 뿐이다(3)[동사]【방언】 (근무 중에) 놀다.(4)[형용사] 흩어진. 분산된. 산개(散開)한.散工;활용단어참조(5)[명사] (약 따위의) 가루.刷牙散;치마분(齒磨粉)丸散;환약(丸藥)과 산약(散藥)(6)(Sǎn) [명사] 성(姓). 散 2 [동사](1)흩어지다. 분산하다. 떨어지다. (부부가) 이혼하다.烟消云散;가뭇없이 사라지다. 연기처럼 사라지다会还没有散;회의는 아직 끝나지 않았다花儿散了;꽃이 떨어졌다人都散了;사람들이 모두 흩어졌다电影刚散;영화가 지금 막 끝났다他们夫妻俩不对劲散了;그들 부부는 불화로 이혼했다(2)(흩)뿌리다. 나누어주다. 퍼지다.散传单;전단을 뿌리다公园里散满花香;공원 안에 꽃향기가 가득 풍긴다(3)배제하다. 털어버리다.请打开门窗散散烟;문과 창문을 열어 연기를 좀 내보냅시다(4)【방언】 해고하다.我把他散了;나는 그를 해고하였다(5)중지하다. 못쓰게 되다[하다].明天的约会儿去不了, 散了吧;내일 만나기로 한 약속에는 갈 수 없으니 취소하자(6)【방언】 창피당하다. 망신당하다.还丢不够, 又上这儿散来了;체면 깎인게 부족한지 또 망신당하러 여기 왔는가(7)【방언】 고립시키다. 따돌리다.
• "软、散、懒" 韩文翻译 :    지도층에 나타나는 3가지 부정적 태도. [곧 계급 투쟁에 대한 용기가 없는 ‘软’, 단결하지 않는 ‘散’, 활동에 적극성이 결여된 ‘懒’을 가리킴]
• "敢闯" 韩文翻译 :    [동사] 용감하게 부딪치다. 용감하게 돌진하다. 대담하게 도전하다.
• "敢问" 韩文翻译 :    【상투】 외람되지만 좀 여쭙겠습니다.
• "敢请" 韩文翻译 :    【상투】 실례를 무릅쓰고 부탁드립니다.
• "散丹" 韩文翻译 :    ☞[散单]
• "敢说" 韩文翻译 :    대담하게 말하다.
• "散乱" 韩文翻译 :    어질러진
• "敢许" 韩文翻译 :    [부사]【방언】 아마. 어쩌면. 혹시.这块地种上山药, 敢许有好收成;이 밭에 참마를 심으면 혹시 좋은 수확이 있을는지 모른다
• "散乱 1" 韩文翻译 :    [형용사] 난잡하다. 어지럽게 흩어지다.散乱的头发;헝클어진 머리카락桌子上散乱地放着各种文具、书籍;테이블 위에 여러 가지 문구와 책들이 난잡하게 놓여 있다 散乱 2 [형용사] 산란하다. 흩어져 있다.看到一些散散乱乱的敌人;흩어져 있는 적들을 보았다桌上的书一片散乱;테이블 위에 책이 어지럽게 흩어져 있다

• 데이트를 마친 뒤 두 사람은 밤 산책을 했다.
  傍晚，两人外出散步。
• 그런 다음 둘러보기 터널을 걷거나 독특한 전시회를 둘러보십시오.
  然後在漫步隧道中散步，或探索独特的展览。
• 저희가 갔을 때 손님이 완전 꽉찬 정도는 아니었는데..
  我们住的时候，散客不是很…
• Intel 플랫폼용 33mm 초슬림형 CPU 쿨러 추가 정보...
  33mm超薄Intel平台CPU散热器 更多...
• 실로 모든 것은 그것들의 결혼, 또는 짝지움이 있다.
  而每段婚姻的结尾，无论是心有不甘，还是好聚好散，都是有阴影的。
• 우리는 우리의 방법으로 이산 및 예금 nanotubes에서 성공했습니다.
  我们是成功的在分散的和存款的 nanotubes 用我们的方法。
• 한다고 몇 막았으나 하나 절반은 길이 등 서글퍼지니,
  声，一齐转身，百余人中登时散去了一半。
• 그들의 마음에서 방출되는 빛은 다른 사람들을 끌어 당깁니다.
  从他们心中散发的光吸引了他人。
• 호수 주변에는 아침 저녁으로 걷거나 뛰는 사람들이 많다.
  早上不少沿着河边散步或者跑步的人。
• 해밀턴은 미국 정부가 너무 허약하고 조직이 안돼있다고 생각했습니다.
  汉密尔顿觉得，美国的政府体制过于松散薄弱，缺乏组织。

• 散的泰文
• 散的英语：散 动词 1.(由聚集而分离) break up; disperse 短语和例子 大家别走散了。 let's not get separated. 会还没有散。 the meeting...
• 散的法语：形 1.qui se séparent;défait把这些信捆好,别~了.liez bien ces lettres pour qu'elles ne se relâchent pas. 2.dispersé我们住得很~.nous vivons assez éloignés l'un de l'autre. 散 动 1.disperser;interrompre会议~了没有?la séance e...
• 散的日语：【熟語】懒 lǎn 散,零散,披 pī 散,闲散 【成語】一盘散沙,披头散发
• 散的俄语：I [sǎn] 1) развалиться; рассыпаться; расплестись; распуститься 椅子散了 [yǐzi sǎnle] — стул развалился 2) разрозненный; разбросанный; рассредоточенный 散居 [sǎnjū] — разрозненное проживание; прожи...
• 散什么意思：sàn　ㄙㄢˋ 1）分开，由聚集而分离：分～。解～。涣～。～落。～失。～逸。 2）分布，分给：～布。～发（fā）。天女～花。 3）排遣：～心。～闷（mèn）。 4）解雇：他干的不好，让那家饭店给～了。 ·参考词汇： come loose dispel disperse disseminate fall apart give out scatter ·参考...